Bu qəribə almanlar: Xarakter. Alman milləti haqqında atalar sözləri və ifadələr Alman dilində iş birinci yerdədir
Ordnung, die Seele des Geschäftslebens, eine Zierde des Hauswesens, der schönste Schmuck der Frauen; Goldwage der Empfindungen, der Anker für das Schifflein Häuslichkeit, die Grundbedingung der Wohlhabenheit. Ordnungssinn ist das… … Damen Conversations Lexikon
ordnung- òrdnung m N mn nzi DEFINICIJA reg. strog red, disiplin (ob. kao asocijacija na prusku, njemačku i austrougarsku vojničku disiplinu) ETIMOLOGIJA njem. Ordnung … Hrvatski jezični portal
Ordnung- Ordnung, 1) überhaupt die Regelmäßigkeit in der Zusammenstellung gleichartiger Gegenstände od. in der Reihenfolge der Ereignisse u. Thätigkeiten, gleich viel, ob sie aus innerer Nothwendigkeit hervorgeht, wie z.B. die O. der Zahlen in der… … Piererin Universal-Lexikon
Ordnung- Ordnung, im allgemeinen eine nach bestimmten leitenden Gesichtspunkten geschehene, regelmäßige və zweckmäßige Folge einer Reihe von Dingen und Handlungen. In naturwissenschaftlichen Systemen versteht man unter O. gewöhnlich die den Klassen… … Meyers Großes Conversations-Lexikon
Ordnung- (lat. ordo), in der Naturgeschichte eine Hauptabteilung zwischen Klasse und Familie; mən hüquqşünasam. Sinne (ordinatĭo) ein eine ganze Materie umfassendes Gesetz (z.B. Gerichts O., Prozeß O., Städte O.) … Kleines Konversations-Lexikon
Ordnung- Ordnung, zweckmäßige Zusammenstellung oder Aufeinanderfolge; Hauptabtheilung in einem naturwissenschaftlichen Systeme; im Rechtswesen der Inbegriff rechtlicher Formen bei dem Verfahren in Sachen der Justiz od. Verwaltung …Herders Conversations-Lexikon
Ordnung- Ordnung, Ordo, 1) in der Systematik Kategorie, die einem ⇒ Taxon zugeordnet wird və die eine oder, aufgrund ihrer Ähnlichkeit oder Verwandtschaft, mehrere Familien umfasst. Bespiele: Violales (mit den Familien Violaceae, Veilchengewächse,… … Deutsch wörterbuch der biologiya
Ordnung- 1. Akkurates, Disziplin, Klassement, Rejim, Sistem, 2. Kollokasiya, Nomos … Das Große Fremdwörterbuch
Ordnung- Auch: Reihenfolge Folge Bsp.: Die Wortstellung (= Wortordnung) dem Satz ist falsch … Deutsch Wörterbuch
Ordnung- Anordnung; Regelmäßigkeit; Ordnungsprinzip; sistematik; prioritetlər; Bewertung * * * Ord|nung [ɔrdnʊŋ], öl; , en: 1. ohne Plural (durch Ordnen hergestellter oder bewahrter) Zustand, in dem sich etwas befindet: eine mustergültige,… … Universal-Lexikon
Ordnung- 1. Alles nach der Ordnung, sagte der Amtmann Schlosser zum Itzik, da lebt er noch. (Badendə Emmerdingen.) – Willkomm, 138. 2. Auss guten Ordnungen werden gemeiniglich Lasstafeln. – Petri, II, 29. 3. Die Ordnung herrscht in Warschau. Nach der...... Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kitablar
- Die Natuerliche Ordnung Der Platonischen Schriften... (Almanca nəşr), Munk Eduard. Kitab təkrar nəşrdir. Nəşrin orijinal keyfiyyətinin bərpası istiqamətində ciddi işlərin görülməsinə baxmayaraq, bəzi səhifələrdə ola bilər... 1322 rubla al
- Kirchen-Ordnung fuer die deutsch Evangelisch Lutherische Gemeine bey der heiligen Dreyeinigkeits Kirche in der Stadt Lancaster, Pennsylvanien, Şimali Amerikada, Church Trinity Lutheran. Kitab təkrar nəşrdir. Nəşrin orijinal keyfiyyətinin bərpası istiqamətində ciddi işlərin görülməsinə baxmayaraq, bəzi səhifələrdə...
Almanlar sintetik zehniyyətləri ilə seçilir və işlərində heyrətamiz səbir və vicdan nümayiş etdirirlər. Ağıl və bədii zövqdə almanlar ingilis, fransız və italyanlardan bir qədər aşağıdırlar. Alman şüuru həmişə normativdir, dünya rasional və nizamlıdır, burada hər şey öz yerinə qoyulur, alman ruhunun ayırdığı yer. Bütün bunlar isə frazeoloji vahidlərdə öz əksini tapır.
- Biznesə münasibət
Deutsch sein heißt, eine Sache um ihrer selbst willen treiben. Hərfi tərcümə : « Alman olmaq hər şeyi öz xeyrinə etmək deməkdir.». Bu söz Riçard Vaqnerin yaradıcılığına qayıdır "Deutsche Kunst und Deutsche Politik"(1867), burada yazır: “...was deutsch sei: nämlich, die Sache, die man treibt, um ihrer selbst und der Freude an ihr willen treiben...”. Olduğu kimi. Almanlar çalışqandırlar və istənilən tapşırığı sona çatdırmağa hazırdırlar, çox vaxt qalib gəlirlər.
- Sifariş sevgisi
Ordnung ist das halbe Leben -sifariş — əsas hamısı həyat
Ordnung muss sein! – hər şeydən əvvəl sifariş edin! Hədəfinə iti nizə kimi dəyən möhtəşəm kəlam almanlar haqqında aydın təsəvvür yaradır.
Ordnung im Haus ist halbes Sparen – evinizi qaydasında saxlamaq pula qənaət etməyin ilk addımıdır. Almanlar qənaət haqqında danışmağı sevirlər. Sparen almanların sevimli feli. Baxmayaraq ki, son vaxtlar almanlar özləri “həddindən artıq qənaətcillik”lə lağ edirlər. Sparen– xəsis olmaq demək deyil. Bu, hər şeyə sahib olduğunuz, hər şeylə kifayətləndiyiniz, çox şey ödəyə biləcəyiniz və eyni zamanda səxavətli olduğunuz dərəcədə "iqtisadi olmaq" deməkdir. Səni çağırsalar sparsam– bunu ən böyük iltifat hesab edə bilərsiniz.
- Alman qənaətcilliyi
Sparen ist verdienen – qənaət daha çox qazanmaq deməkdir.
Ehtiyat idi, Dann tələsik du idi – qənaət edin və qənaət edəcək bir şeyiniz olacaq.
Wer den Pfenniq heç nə spart, kommt heç nə zum Groschen – pfenninqə qənaət etməyən heç vaxt bir qəpik qazanmaz (müq. (rusca): bir qəpik rubla qənaət edir).
- İşə münasibət
Arbeit adelt -əmək zadəganları.
Arbeit schändet nicht -İş — yox ayıbdır
Arbeit, Mäßigkeit und Ruh’ schließt dem Arzt die Türe zu -iş, moderasiya Və istirahət — ən yaxşı müdafiə -dan xəstəliklər.
- Alman punktuallığı
nimm deine Zeit vahr! - vaxtınızdan ağıllı istifadə edin!
zur Zeit (z. Z.) -zamanı;
Zeit ist Geld -vaxt – pul;
Wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muss nehmen, was übrigbleibt –gec Qonaq – sümüklər.
- Qətiyyət
seinen Zweck erreichen-nail olmaq onun məqsədlər;
seine Zwecke verfolgen -təqib etmək onların məqsədlər;
der Zweck heiligt die Mittel -hədəf haqq qazandırır obyektlər.
- Qorxu
Şübhəsiz ki, Almaniya Qorxunun hökm sürdüyü bir ölkədir ( Angst). Deyirlər ki, belə geniş yayılmış qorxunun nəticəsi heç nə etmək istəməməkdir, lakin hərəkətə keçmək lazım olanda almanlar hücuma keçirlər. Almanları təşkil etmək, tənzimləmək, hər şeyi təkrar-təkrar idarə etmək, nəzarət etmək, sığortalamaq, yoxlamaq, sənədləşdirmək istəyinə sövq edən qorxudur. Ürəklərində həyatın nə qədər təhlükəli olduğunu həqiqətən dərk etmək üçün ən yüksək intellektə sahib olmaq lazım olduğuna inanırlar. Almanlar əmindirlər ki, narahatlığın dərəcəsi birbaşa millətin intellektual potensialı ilə bağlıdır.
die Angst macht Beine ≈qorxu verir çeviklik;
die Furcht hat tausend Augen -saat qorxu gözlər böyük;
vor Angst vergehen -qorxudan ölmək.
Söhbət zamanı almanları və alman mədəniyyətini xatırlayanda biz dərhal nizamlı bir cəmiyyət təsəvvür edirik ki, orada fövqəltəbii heç nə baş vermir, çünki insanlar qanunları pozmağa öyrəşmirlər. Almanların nizam-intizam sevgisi haradan qaynaqlanır və sirli “Ordnung” sözündə nə gizlənir?
Almanların həyatında Ordnunqların əhəmiyyəti
Almaniyanı digər Avropa ölkələrindən fərqləndirən onun nizamıdır. Məhz mürəkkəb “Ordnung” sözü ilə məşhur alman ordenini danışanların dilində adlandırırlar. Alman Ordnunq bütün alman xalqının fərqləndirici xüsusiyyətidir ki, bu illər ərzində inkişaf etdirilir və bütöv bir xalqın fəxrinə çevrilir. Onlar deyirlər ki, almanlar öz nizamları ilə belə fəxr edirlər, çünki onlar Avropa dövlətlərinin digər nümayəndələrinə dincəlmək və həyatdan tam həzz almaq qabiliyyətinə görə gizli paxıllıq edirlər. Almaniyada belə rahat əyləncə mədəniyyəti mövcud deyil.
Sifarişin mənşəyi
Almanların həyatında nizam-intizamın əhəmiyyəti qədim zamanlardan bəri mövcud olmuşdur, lakin müasir mənada Alman Ordnunqları Bismarkın, daha sonra isə Hitlerin hakimiyyətə gəlişi ilə başlamışdır. dövlət. Almanların özləri milli mənsubiyyətləri ilə bağlı belə bir stereotipə kifayət qədər şübhə ilə yanaşırlar, buna görə də almanların zəhmətkeşliyini və nizam-intizam sevgisini bir daha tərifləməyin mənası yoxdur - bu, almanlar üçün tərifə və yaxından diqqətə ehtiyacı olmayan təbii bir vəziyyətdir.
Almanların dünyası rasionallığı və nizamlılığı ilə seçilir: hər şeyin öz yeri var. Sifarişlə bağlı bu qayda hər şeyə, o cümlədən kifayət qədər mürəkkəb alman dilinə aiddir. Təşkilat sevgisi həyatın bütün aspektlərində əks olunur, buna görə də "ordnung" sözünə bir çox cəlbedici ifadələrdə rast gəlmək olar, məsələn, "odnung uber alles" - hər şeydə nizam.
Almanların Ordnung anlayışı
Mütəşəkkil və səmərəli almanlar üçün Ordnung təkcə nizam-intizam və nizam-intizam deyil, həm də başqalarının sərhədlərini pozmayan düzgün və nəzakətli davranış, layiqli davranış və təmizlikdir. Bir alman dilindən "alles ist in ordnung" ifadəsini eşidəndə əmin olun ki, hər şey plana uyğun gedir.
Dünyagörüşü uyğunsuzluğu
Qarşılaşdığı bütün məsələlərə həddindən artıq məsuliyyətlə yanaşan Almaniya sakini başqalarından da eyni davranışı gözləyir. Vəd edilən müddətdən az davam edən keyfiyyətsiz məhsulu alan bir alman bu vəziyyəti satıcının aldatması, ictimai asayişin pozulması və alıcıya qarşı nalayiq davranış kimi qəbul edəcək. Buna görə də Almaniyada yaxşı xidmət çox qiymətləndirilir və yüksək keyfiyyətli məhsullar istehsal olunur.
Xaosun əhatəsində xaricdə tapan almanlar indiki vəziyyəti dəyişmək üçün niyə heç nə edilmədiyini düşünürlər. Nəqliyyatın niyə yubandığını, insanların öz şəxsi vaxtlarını başqalarından niyə aldığını anlaya bilmirlər, çünki bütün bunlar məntiqsizdir və hər bir fərdin hüquqlarını pozur. Evdə almanlar belə problemlərlə üzləşmirlər: küçələr həmişə təmiz, evlər qaydasındadır, zibillər zibil qutusunda, əvvəlcədən çeşidlənib, dili də almanların özlərinin davranışları kimi məntiqlidir.
"Ordnung" anlayışı
“Ordnung” sözünün məfhumunu nəzərdən keçirərkən onun etimologiyasına müraciət etməliyik. Sözün özü latın "ordo" sözündəndir, toxuculuq və işarələmə materialı deməkdir. Əvvəldən “ordnung” anlayışı qaydalara uyğun olaraq dəqiq bir şey demək idi və alman dilində 11-ci əsrdən bəri mövcuddur. Orta əsrlərdə yaşamış məşhur müəlliflərin mətnlərinə nəzər saldıqda görmək olar ki, “orden” (alman dilində “Ordnung”) sözünün “intizam”, “zəhmətkeş” kimi sözlərlə ayrılmaz şəkildə mövcud olub, onun fərqləndirici cəhətlərindən birinə çevrilmişdir. Alman xalqının xüsusiyyətləri.
Ordnung tez-tez toplu ifadələrin bir hissəsi kimi istifadə olunur, buna misal olaraq "ordnung uber alles" ("Ordnung uber alles" almanca "Hər şeydən əvvəl nizam" deməkdir). Bu ifadənin özü bu nizamın istənilən fəaliyyət sahəsində tam mövcud olmasını və müəyyən bir cəmiyyətin bütün üzvləri tərəfindən hörmətlə qarşılanmasını üstün tutan almanların düşüncə növünün əksidir.
Nizam anlayışından istifadə edən çoxlu sayda ifadələrin olması almanların bu sözə verdiyi dəyəri əks etdirir, çünki onlar üçün bu, yalnız Almaniya sakinlərinin xasiyyətinin və xarakterinin əksi deyil, həm də siyasi anlayışdır. və sosial quruluş: ordnung məqsədlərə çatmaq üçün bir vasitədir, vəziyyətin xarakterik xüsusiyyətidir.
"Ordnung" sözünün etimologiyasını təhlil edərkən bir neçə əsas anlayışı ayırd etmək olar:
- tənzimləmə metodu anlayışı;
- həyat tərzinin xüsusiyyətləri;
- intizam;
- ümumi qaydalara riayət etmək;
- qanun;
- münasibətlər sistemi;
- rifah əldə etməyin yolu.
Dinin təsiri
Alman nizamı (ordnung) Alman ədəbiyyatında və məşhur din və siyasi xadimlərin, məsələn, Martin Lüterin çıxışlarında dəfələrlə göründü: o, alman xalqının almanlara imkan verməyən xüsusiyyəti kimi nizam və nizam-intizam anlayışlarından istifadə etdi. adam öldürmək, oğurluq və küfr kimi günahlar etmək. Martin Lüter üçün nizam anlayışı insanların həyatı üçün əsas idi.
Həmçinin, xütbələrdə tez-tez ordnung kişi və qadın arasında vəzifələrin bölünməsinə istinad edilir. Əmr hər bir həyat yoldaşının öz funksiyalarını layiqincə yerinə yetirməsi idi. Beləliklə, nizam anlayışı iyerarxiyaya aiddir. Belə bir iyerarxiyanın pozulması halında xaos anlayışı nizama zidd görünür ki, bu da cəmiyyətin normal fəaliyyəti ilə müqayisə olunmazdır.
Böyük alman şairi və filosofu Höte hesab edir ki, nizam-intizam inkişaf etmiş cəmiyyətin çiçəklənməsinin əsas elementidir.
Söz qrammatikası
Ordnung alman dilində bir çox qohumlu sözdür, onların arasında əsas olanlardan biri qaydaya salmaq, nəyisə tənzimləmək və ya yaymaq mənasını verən “ordnen” felidir. Alman sözlərində prefikslərin böyük əhəmiyyəti olduğuna görə, onların verilmiş felə qoşulması sözün mənasını praktiki olaraq əsas mənasını dəyişmədən dəyişir.
Sifariş anlayışı dəyişməz olaraq müsbət məna daşıyır. Hətta siyasətçilərin nitqində dəfələrlə almanların həyatında nizamın mühüm rolu vurğulanır ki, bu da dövlətin demək olar sinoniminə çevrilir. Bu halda ordnunq cəmiyyətdə sosial həyatı və münasibətləri tənzimləməyə imkan verən sistemi əks etdirir.
Alman sözü olan “Ordnung” anlayışının əhəmiyyətinə gəlincə, almanların özlərinin də bu anlayışa münasibətini üzə çıxarmaq üçün araşdırma aparılıb, nəticədə vətəndaşların altmış faizindən çoxu ona müsbət münasibət bildirib.
Ordnung muss sein
Almaniyada xidmət etdiyi vaxtdan
Alman dilindən tərcümə edilən “Ordnung muss sein” “Nizam olmalıdır” Prussiya kralı Böyük Fridrixin və Almaniya Reyxinin prezidenti Pol fon Hindenburqun sevimli atalar sözüdür.
Almaniyanın hər bir bələdiyyəsində və şəhərlərində adından göründüyü kimi qayda pozuntularına nəzarət edən Sifariş Xidmətləri var idi və bəlkə də hələ də mövcuddur.
Nizam olmalıdır - bu, alman davranışının normasıdır, onların düşüncə tərzidir, indi mentalitet adlanır.
Bu, şahidi olduğum kiçik bir hadisə haqqında hekayəmin girişidir. Hadisə Naumburq şəhərində baş verib.
Naumburq şəhəri Saksoniya-Anhalt əyalətinin Halle rayonunun bir hissəsi idi. Saale çayı üzərində 30 minə yaxın əhalisi olan qədim şəhər (1029-cu ildə yaradılmışdır), burada heç bir sənaye istehsalı olmadığı üçün rahat, yaşıl və ekoloji cəhətdən təmiz idi. Şəhər 12-ci əsrə aid Müqəddəs Həvarilər Peter və Paulun Qotik Katedrali və yaxşı qorunan orta əsr qalası ilə bəzədilib, onun ətrafında ciddi şəkildə qrafik üzrə tramvay hərəkət edirdi.
Şəhərdə hər şey onun Sifariş Xidmətinin mükəmməl işlədiyini göstərirdi.
Qala divarlarının arxasında dar küçələri və qala ilə eyni yaşda olan evləri olan köhnə şəhər gizlənirdi. Qalanın xaricindəki yeni şəhər qızılgüllərin çiçək açdığı ön bağları olan rahat malikanələrlə bəzədilib. Dedilər ki, Naumburq istefada olan generallar şəhəridir və bu, yəqin ki, doğrudur. Çoxəsrlik həyat tərzini qoruyub saxlayan səliqəli, təmiz, patriarxal şəhər gərgin hərbi xidmətdən sonra ömrünün qalan hissəsini orada keçirməyə şərait yaradırdı.
Şəhər meriyasının yerləşdiyi mərkəzi meydan - Markplatz (adını dəyişdirərək Wilhelm-Pieck-Platz) bazar günləri bazara çevrilirdi. Arabalarda və üç təkərli avtomobillərdə (zarafatcıllarımız onlara “böyük Almaniya” ləqəbini verirdilər) şəhər və onun ətrafının sakinləri öz mallarını Markplatz-a satış üçün gətirirdilər: tərəvəzlər, otlar, meyvələr, çiçəklər, göbələklər və digər mallar.
Axşam saatlarında şəhər söndü və küçələrdə patrul edən polislərə rast gəlməsəniz, küçələrdə yoldan keçənləri nadir hallarda görmək olardı. Xidmətlərini əla yerinə yetirdilər. Bir axşam gec səfərdən qayıdırdım, mülki paltar geyinmişdim, küçələr boş idi, evlərin pəncərələrində işıq görünmürdü - almanlar yatırdı. Birdən bir polis məni çağırdı. Dayandım, yanıma gəldi və sənədlərimi görməyi tələb etdi. Ona sovet zabiti olduğumu başa salmalı və xidməti vəsiqəmi göstərməli idim. Polisin hərəkətləri aydın idi: ləyaqətli burgerlər artıq yatarkən küçələrdə dolaşmayın! Ordnung muss sein!
İndi isə hadisə haqqında.
Mən ezamiyyətdən qayıdırdım və vağzal meydanındakı platformadan çıxanda səs-küylü bir qrup alman dəstəsi məni orda izlədi. Ucadan danışıb gülə-gülə düz meydanda rahatlaşmağa başladılar, deyəsən içdikləri pivə çölə çıxmaq istəyirdi.
Qarışıq! Və kimsə dərhal polisə müraciət etdi. Azğın adamlar işlərini bitirməyə vaxt tapmamış meydana “Schnell-kommando” (sürətli komanda) polis maşını uçdu. Maşının heç bir tərəfi yox idi və polislər oradan noxud kimi hər iki tərəfə töküldü. Onlar cəld davakarları tutub zorla maşına mindirib polis bölməsinə aparıblar.
Bu şəkilə baxıb düşündüm: əgər bu burada baş versə, heç kimin polisə zəng edəcəyini düşünmürəm. Təbii ki, çoxları belə biabırçılıqdan qəzəblənəcək, digərləri isə sadəcə güləcəklər. O mentalitet deyil.
Bununla belə, bizim də hər şeyi qaydasına salmağın vaxtı deyilmi! Ordnung muss sein!
Alman sifarişi haqqında, başqa bir miniatür və Vladimir Baykovdan mənim rəyimi linkdə oxuyun -
Fotoda - Naumburg, Marktplatz.
"Sistine Madonna" hekayəsinə baxın -
Rəylər
Gününüz xeyir, Vadim!
Eyni “dəhşətli səliqəli və mədəni” almanların Oktoberfest zamanı o qədər sərxoş olduqları və elə şeylər etdikləri haqqında hekayələri oxudum və dərhal xatırladım ki, hətta sərxoşlarımız da qısqanc ola bilər. Yeri gəlmişkən, ingilis sersləri daha yaxşı deyillər...
Belə gülməli hekayə üçün təşəkkürlər. Savadlılığınıza görə xüsusi təşəkkür edirəm - saytda belə "təmiz məktub"la tez-tez rastlaşırsınız...
Ən yaxşısı sizə! A.T ilə bağlı.
Bəli, orada bir ölkə var - yaxşı qadın... onu ovucu ilə örtəcək. Əhali Moskvadan bir qədər çoxdur: “Royal”ın üç köpüyü – bütün ölkə tüstülənir... Yeri gəlmişkən, indiki kral Villi-Sanya oradadır... Təbəssümlə A.T.
İskəndər! Mən Almaniyada xidmət etmişəm və almanların başqalarının hesabına necə içdiklərini bilirəm, donuzlar qışqırana qədər sərxoş olurlar. İngilislərə gəlincə, onlar dünən Marseldə sərxoş halda dava edərək, şüşələri və maşınları sındıraraq ortaya çıxdılar.
Ancaq yenə də Vladimir Baykovun Alman ordeni haqqında miniatürünü oxuyun. Söhbət həm də alman dilinə ehtiyacın az olmasından gedir.
Sizə və ailənizə sülh və xeyirxahlıq.
Hörmətlə -
V.P.
Almanlar həyatı inanılmaz dərəcədə ciddiyə alırlar ( Ernsthaft). Berlindən kənarda hətta yumor belə gülməli bir şey kimi qəbul edilmir və zarafat etmək qərarına gəlsəniz, əvvəlcə bunun üçün yazılı icazə alın.
Almanlar hər hansı qeyri-ciddi təzahürləri, hər hansı qəza və sürprizləri çox bəyənmirlər. Onların dilində yüngül kədər anlayışı yoxdur, çünki bunu ciddi adlandırmaq olmaz. Böyük ideyaların kortəbii olaraq yarana biləcəyi və bacarıqsız insanlar tərəfindən ifadə oluna biləcəyi fikri qeyri-mümkündür və həm də çox arzuolunmazdır. Nəhayət, almanlar yaradıcılığın əsasən kortəbii və idarəolunmaz bir proses olduğu fikri ilə barışmaqdansa, ağıllı ixtiradan imtina etmək ehtimalı daha çoxdur.
Məhz onlar həyata bu qədər ciddi yanaşdıqları üçün almanlar qaydalara sadiqdirlər. Şiller yazırdı ki, "itaət birinci vəzifədir" və heç bir alman buna şübhə etməyə imkan verməz. Bu, onların vəzifə və nizam-intizam ideyalarına tamamilə uyğundur. Buna görə də almanlar, icazə verilməyən hər şeyin qadağan olması prinsipini rəhbər tutaraq, həyatlarını xeyli çətinləşdirən qaydaları belə pozmamağa üstünlük verirlər. Siqaret çəkməyə və ya ot üzərində gəzməyə icazə verilirsə, bu barədə xüsusi işarə ilə məlumat veriləcəkdir.
Həyatın peşəkar tərəfinə gəlincə, hər şeyi ciddi qəbul etmək istəyi o deməkdir ki, siz həyatınızda köklü dəyişiklik edə bilməyəcəksiniz, məsələn, mühasib və ya kompüter mühəndisi kimi işinizi tərk edib, sərbəst fermer olmaq və ya məşğul olmaq. aromaterapiya. Bu cür fikirlər qeyri-ciddi və şübhəli kimi amansızcasına rədd edilməlidir.
Sifariş verin
Almanlar səmərəli, mütəşəkkil, nizam-intizamlı, səliqəli və punktual olmaları ilə fəxr edirlər. Axı sifariş bundan ibarətdir ( Ordnung), təkcə təmizlik kimi anlayışları deyil, həm də düzgünlük, ədəb, məqsəd və bir çox başqa gözəl şeyləri ehtiva edir. Heç bir cümlə bir almanın ürəyini bu qədər istiləşdirmir: " bütün Ordnungda”, yəni hər şey qaydasındadır, hər şey olması lazım olduğu kimidir. Hər bir almanın hörmət etdiyi qəti imperativ belə səslənir: “ Ordnung muss sein", - deməkdir: "Sifariş hər şeydən üstündür."
Almanların bəyəndiyi bir şey varsa, o da işdir. O, təməldir. Avtomobilin və ya paltaryuyan maşının alındıqdan 6 ay sonra xarab olması almanlar tərəfindən sadəcə narahatlıq kimi deyil, sosial müqavilənin pozulması kimi qəbul edilir.
Xaricə gedəndə almanlar tüstüyə boyanmış binaların, zibillənmiş küçələrin, yuyulmamış avtomobillərin təhlükələrinə heyrətlənirlər. London metrosunda uzun müddət qatar gözləyərkən bu çılğın ingilislərin hər şeyi düzgün təşkil etmək əvəzinə bu vəziyyətə necə dözə bildiklərini düşünürlər. Və bu britaniyalılar haqqında hər şey bir növ şübhəlidir: hər cür fəndləri olan dil və quşların fəryadını təqlid edərək öz bütlərinin adlarını tərənnüm edən pərəstişkarları və həqiqətən xatırlaya bilməyəcəyiniz şəhərlərin adları.
Almanlar evdə bu cür işlərlə daha yaxşı məşğul olurlar. Sözlər də bir o qədər mürəkkəb və bağırsaqlarla tələffüz edilə bilər, lakin tələffüzdə heç bir fənd yoxdur - eşitdiyiniz kimi yazın. Küçələr təmiz, evlər təzə rənglənib, zibil olması lazım olan yerdədir - zibil qutularında. Ümumiyyətlə, tamamlayın " ordnung».
Hər şeyi parçalara qoyun
Əgər almanlara “yaxşılıqdan yaxşılıq axtarmırlar” və ya “bitmiş bir şeyin təmirə ehtiyacı yoxdur” kimi bir şey söyləsəniz, o, ya əcnəbi olduğunuza, ya da psixiatrın köməyinə ehtiyacınız olduğuna qərar verəcək.
Məlumdur ki, Almaniyada işə başlamazdan əvvəl hər şeyi öz yerinə qoymaq lazımdır: yaxşını pisdən, lazımı lazımsızdan, təsadüfi olanı ayırmaq lazımdır. Sənə aid olan hər şey mənə məxsus olandan aydın şəkildə ayrılmalıdır; ictimaiyyət onu özəl ilə qarışdırmaq cəhdlərindən qorunmalı, onu yalanla qarışdırmamaq üçün həqiqət nəyin bahasına olursa olsun tanınmalıdır. Kişi və qadın cinsinə aid olan sözlər üçün aydın tərif hazırlanmalıdır (baxmayaraq ki, alman dilində “almanlar” sözü neytraldır) və s.
Yalnız hər şey öz yerinə qoyulduqdan sonra vicdanla deyə bilərik ki, hər şey qaydasındadır. Bu, məşhur “kateqorik imperativ”dir - Kant dünya nizamında nizamın olmaması ilə barışa bilmədiyi üçün təqdim etdiyi konsepsiyadır.
Kant ondan əvvəl heç bir almanın edə bilmədiyi bir iş görmək qərarına gəldi: hər şeyi ayrı-ayrı kateqoriyalara ayıraraq əminlik vermək. O, hər şeyi qruplara və alt qruplara bölmək ehtirası ilə dostlarını dəli etməsi ilə məşhur idi. Onun kitabxanasının hər cildi xüsusi bölməyə ayrılaraq ayrıca saxlanılırdı ki, bir dənə də olsun təsadüfi kitab bu düşünülmüş sistemi pozmasın. O, daha da irəli getdi, bütün kitablarının parçalara bölünməli və işlənməsini nəzərdə tutan böyük bir plan hazırladı ki, onları yaradan sözlərin ayrılıb yenidən bir araya gəlməsini təmin etdi - içərisindəki cildlər səliqəli şəkildə qeyd edildi "bu ...", "və bu ..." və s. Bununla belə, o, təcəssüm olunmuş nizamın böyük şah əsərini heç vaxt tamamlamadı.
Müasir almanlar öz istəklərində o qədər də radikal deyillər, ancaq ona görə ki, bu cür ifratlıqlar uzun müddətdir ki, ekstremistləri və onların fikirlərini bölüşən azsaylı insanları təsvir etmək üçün istifadə edilən bu termin “qoz”un əlaməti hesab olunur.
Qorxu
İndi təsəvvür edək ki, Almaniya adlanan o Cənnət bağında ilan peyda olur: şübhə. Almanlar şübhə ilə parçalanır və daim xaosun başlamasının qarşısını almağa çalışırlar. Bir stəkan pivə və əyləncədə şübhələrini necə aradan qaldıracaqlarını və ya problemləri necə basdıracaqlarını bilmirlər.
Digər xalqların "səhər axşamdan daha müdrikdir" və ya "hər şey dəyişəcək" kimi təsirli inamı almanlar üçün deyil. Əksinə, almanlar əmindirlər ki, onlar haqqında düşündükcə şübhələr və narahatlıqlar güclənir. Onlar səmimi olaraq çaşqındırlar ki, niyə dünya hələ də tartaraya düşməyib və bunun çox yaxın gələcəkdə baş verəcəyinə tam əmindirlər.
Şübhəsiz ki, Almaniya Qorxunun hökm sürdüyü bir ölkədir ( Angst).
Deyirlər ki, belə geniş yayılmış qorxunun nəticəsi heç nə etmək istəməməkdir, lakin hərəkətə keçmək lazım olanda almanlar hücuma keçirlər.
Almanları təşkil etmək, tənzimləmək, hər şeyi təkrar-təkrar idarə etmək, nəzarət etmək, sığortalamaq, yoxlamaq, sənədləşdirmək istəyinə sövq edən qorxudur. Ürəklərində həyatın nə qədər təhlükəli olduğunu həqiqətən dərk etmək üçün ən yüksək intellektə sahib olmaq lazım olduğuna inanırlar.
Almanlar əmindirlər ki, narahatlığın dərəcəsi birbaşa millətin intellektual potensialı ilə bağlıdır.
Həyat bir çimərlikdir
Heç bir yerdə almanların istədiklərinə nail olmaq istəyi dənizkənarı tətildə olduğu qədər aydın deyil. Müxtəlif sahillərdə, dünyanın ən yaxşı çimərliklərində məskunlaşarkən inkişaf etdirdikləri çılğın enerjiyə görə pis bir reputasiya qazandılar.
Sahildə nə qədər tez görünsəniz də, almanlar yenə də sizdən əvvəl orada olacaqlar. Bar və meyxanalarda gecə yarısından yaxşı keçir və hamı ilə eyni əsasda əyləndiklərini nəzərə alsaq, bunu necə bacardıqları sirr olaraq qalır.
Sahil körpüsünü işğal edən almanlar dərhal qazmağa və istehkamlar qurmağa başladılar. Almanların çimərlikləri zəbt etdiyini söyləmək təhlükəsizdir, çünki bütün ərazi nəhəng, bayraqlı qum qalaları ilə örtülmüşdür - hər ailəyə bir - bir neçə fut hündürlükdə, dəniz qabıqları ilə bəzədilmiş və yuyulmuş dəniz ulduzları.
Digərlərindən fərqli olaraq, almanlar öz yaradıcılıqlarının içində qalmağa üstünlük verirlər ki, bu da başqa şeylərlə yanaşı, yerin zəbt olunmasının əlaməti kimi xidmət edir. Çox vaxt bu strukturlar bir-birinə o qədər yaxın yığılır ki, keçid üçün sadəcə boş yer qalmır. Həddindən artıq hallarda, bütün qeyri-almanlar çılpaq qayalarda düşərgə qurmalı olurlar, çünki almanlar qalalarını tikmək üçün bütün çimərlik qumunu götürürlər.
Xəyalpərəstlər
Ətrafdakı reallıq dözülməz hala gələndə almanlar fantaziya dünyasına qaçırlar. Uğursuzluqlar və məğlubiyyətlər insanı xilası metafizik aləmdə axtarmağa məcbur edir, almanlar isə xəyal qurmağı sevirlər. Əgər ingilisə “Con Bull”, amerikalıya isə “Sem dayı” deyə sataşırlarsa, o zaman tipik alman ləqəbi “Sonya Mişel”dir (Almaniyanın himayədarı olan Müqəddəs Maykldan götürülmüşdür).
Şair Heinrix Heyne “Qış nağılı”nda almanların bu zəifliyini belə qiymətləndirmişdir:
"Fransızlar və ruslar torpaq aldı,
İngilis dənizin sahibidir,
Ancaq xəyalların havalı səltənətində
İstənilən şəxslə mübahisə edəcəyik”.
(V. Levikin tərcüməsi)
Bəzən almanların həyatdan qaçmaq istəyi, yəni ilahi vəhyə susuzluğu onların bu dünyanın deyil, praktiki olmayan insanlar kimi qəbul edilməsinə gətirib çıxarır. Hötenin kədərlə qeyd etdiyi kimi: “Biz almanlar fəlsəfi problemləri həll etmək üçün mübarizə apararkən, ingilislər öz əməli ağlı ilə bizə gülür və dünyanı fəth edirlər.”
İdeal
Alman feldmarşalı general Baron fon Rixthofen nikbinliklə dedi: “Heç birimizi mükəmməllik adlandırmaq olmaz, lakin biz buna çalışırıq”. Mükəmməlliyə can atmaq alman xarakterinin əsas fərqləndirici xüsusiyyətidir. O, avtomobil sənayesi üçün əvəzolunmaz bir nemət olduğunu sübut etdi, lakin əyləncə gecələri zamanı çıxanda dayanmır. Və burada kompromis axtarmaq və bunun yaxşı və ya pis olduğunu mübahisə etmək faydasızdır. Düzünü desək, almanlara ancaq ideal lazımdır.
Heç bir alman idealın, daha doğrusu, İdealın mövcud olduğuna şübhə etmir, ancaq cənnətdə. Təbii ki, yer üzündə İdeal ola bilməz - heç olmasa onun solğun görünüşü. Platon yunan olsa da, alman kimi düşünürdü. Almanların əksəriyyətinin insanlardan daha çox ideyalara yaxın olması təəccüblü olmamalıdır. Hötenin yazdığı kimi: “Reallıq, demək olar ki, həmişə ideyanın parodiyasıdır”.
İdeyalar həmişə əladır və sizi heç vaxt ruhdan salmır; insanlar gözlənilməzdir və bunu hər zaman edirlər. İdeyalarla reallıq arasında münaqişə qaçılmazdır və almanlar artıq bununla barışıblar. Bu, həyata faciə hissi verir.
Alman ədəbiyyatının və alman mifologiyasının mərkəzində eyni münaqişə dayanır. Qəhrəmanların əksəriyyəti ideallarına sadiq qalaraq dünyanı və öz təbiətlərini dəyişdirmək üçün mübarizə apardıqları üçün ölürlər. Bu kədərli vəziyyətə yas tutmaq sırf almanların işidir. Daha az pisliyi seçmək və taleyin çətinliklərinə sakitcə dözmək - bunu almanların şüuruna sığdırmaq çətindir.