Фразеологийн нэгжүүд өөр ямар шинж чанартай байдаг вэ? Фразеологи. Орос хэлний фразеологийн нэгжийн үндсэн төрлүүд. Фразеологийн нэгжийн дүрмийн бүтэц


Фразеологийн нэгжийг чадварлаг ашиглах нь ярианд илэрхийлэл, дүрслэл, сэтгэл хөдлөлийн илэрхийлэлийг авчирч, илтгэгч, зохиолчийн ярианы соёлын түвшин, ярианы амтыг илтгэдэг. Гэсэн хэдий ч хэлц үг хэллэгийг ашиглах үед тодорхой бэрхшээлүүд гарч ирдэг: нэгдүгээрт, илэрхийлэх хэрэгслийг хэт их ашиглах нь зохиомол ярианд хүргэдэг, хоёрдугаарт, буруу ашиглах аюул байдаг.

Тогтвортой хэллэгийг ашиглахдаа стилист хэлц үг хэллэг нь үгнээс ялгаатай гэдгийг санах нь зүйтэй. Үгсийн дийлэнх хэсэг нь хэв маягийн хувьд төвийг сахисан байдаг бөгөөд энэ нь хэлц үгсийн талаар хэлэх боломжгүй бөгөөд гол зорилго нь хэллэгийн утгын чухал элемент болох янз бүрийн үнэлгээ, сэтгэл хөдлөл, илтгэгчийн илэрхийлж буй хандлагыг илэрхийлэх явдал юм. . Тиймээс зөвхөн хэлц үг хэллэгээс бүрдсэн текст байж болохгүй.

Орос хэлний фразеологизмыг 4 үндсэн стилист давхаргад хувааж болно.

1. Ихэнх хэлц үг хэллэг нь ярианы хэллэгтэй холбоотой байдаг. Ийм фразеологийн нэгжийн хэрэглээний хамрах хүрээ нь өдөр тутмын харилцаа холбоо, харилцан ярианы аман хэлбэр юм. хамраа дээшлүүл, бүсэндээ хий, шүдээ тавиур дээр тавь, тохойгоо хаз, бүү оруул.(хэн?), хэт хол явах, нэг сойзоор таслах(хэн?), булан тойргоос, саваа доороос, гараас, энэ тийшээ, хүйтэн ч биш, халуун ч биш(хэнд?).

2. Ярианы шинж чанартай фразеологизмууд нь өдөр тутмын ярианд ихэвчлэн хэрэглэгддэг бөгөөд бүдүүлэг багасгасан стилист шинж чанартай байдаг. гаргаж тавиад лонхондоо авирч өгөөч баст нэхдэггүй, байцаатай шөлөө идээт гуталгүй, арьс ч биш, нүүр ч үгүй, тэнгэрийн хааны хөхөг, бөөн хөхгэх мэт.

Хэл ярианы олон хэллэг нь эрчимжсэн утгыг агуулдаг бөгөөд үүний ачаар хэлц үг хэллэгүүдийн сэтгэл хөдлөлийн илэрхийлэлтэй сүүдэрүүд хамгийн их хүчээр гарч ирдэг. Эрчимжүүлэгч утга нь ялангуяа ( гэх мэт үг хэллэгүүдэд түгээмэл байдаг гүйх) бүрэн хэмжээгээр, (төстэй) Үүнтэй адил.

3. Загвар хоорондын фразеологийн нэгжүүд нь ямар ч стилист шинж чанартай байдаггүй бөгөөд аман болон бичгийн ярианы янз бүрийн хэв маягт идэвхтэй хэрэглэгддэг. Энэ бол фразеологийн нэгжийн харьцангуй жижиг ангилал юм. ямар ч байсан, үе үе, (өгөх, дамжуулах) гараас гарт, ямар ч үнээр хамаагүй, минут тутамд, алхам тутамд, хөлдөх цэг дээр, дэлхийн ямар ч шалтгаангүйгээр, бүх зүрх сэтгэлээрээ, задгай агаарт, бүрэн гүйцэд, бүрэн гүйцэд, үүрэг гүйцэтгэх"Өөрийнхөө жинхэнэ мөн чанарыг нуух" Хүрзийг хүрз гэж дуудаж, үүнийг зогсоо(юу дээр?), бий болох ‘төрөх’, санаанд орохгэх мэт.

4. Номын хэлц үг хэллэг нь үндсэндээ бичгийн ярианы онцлог шинж чанартай бөгөөд ихэвчлэн баяр хөөр, баяр баясгаланг өгдөг; Эдгээр нь ихэвчлэн нийгмийн сэтгүүл зүй, албан ёсны бизнес, зохиомол ярианд байдаг. Номын фразеологийн нэгжүүдийн сэтгэл хөдлөл, илэрхийллийн шинж чанарууд нь хэв маягийн хувьд төвийг сахисан үгсийн дэвсгэр дээр илэрдэг; харьцуулах: үхэх(төвийг сахисан) - гэдсээ тавь(ном); уугуул хүүхэд(төвийг сахисан) - махан бие ба цус(ном); үхэх(төвийг сахисан) - нүдээ ань(ном).



Баяр баясгалан, баяр хөөрийг илэрхийлэх нь номын фразеологийн нэгжийн зайлшгүй шинж чанар биш юм. Тэд бас хэв маягийн хувьд төвийг сахисан байж болно. Эдгээр нь гадаад хэлний гарал үүсэлтэй уран зохиолын болон номын ярианы хэв маяг юм хөрсийг шалгана(фр. sonder le terrin), эерэг ба эсрэг(лат. pro ба эсрэг), түүнчлэн Грек-Латин домог зүйгээс фразеологийн нэгжүүд, тухайлбал Augean жүчээ, Данаидын торх, Ариадны утас.

Сургуулийн хүүхдүүд фразеологийн нэгж гэж юу болохыг сурч эхлэх цаг ирдэг. Тэдний судалгаа нь сургуулийн сургалтын хөтөлбөрийн салшгүй хэсэг болсон. Фразеологийн нэгж гэж юу болох, тэдгээрийг хэрхэн ашигладаг талаархи мэдлэг нь зөвхөн орос хэл, уран зохиолын хичээлд төдийгүй амьдралд хэрэг болно. Дүрслэх яриа нь ядаж сайн уншсан хүний ​​шинж тэмдэг юм.

Фразеологийн нэгж гэж юу вэ?

Фразеологизм - өгөгдсөн хослолд эдгээр үгсийг тусад нь ашиглахаас өөр утгатай үгсийн тодорхой агуулгатай. Өөрөөр хэлбэл фразеологийн нэгжийг тогтвортой илэрхийлэл гэж нэрлэж болно.

Орос хэл дээрх фразеологийн хэллэгүүд өргөн хэрэглэгддэг. Хэл шинжлэлийн эрдэмтэн Виноградов фразеологийн нэгжүүдийг судалж байсан бөгөөд түүний ачаар тэд өргөн хэрэглэгдэж эхэлсэн. Гадаад хэл нь хэлц үг хэллэгтэй боловч тэдгээрийг хэлц үг гэж нэрлэдэг. Хэл шинжлэлийн судлаачид хэлц үг, хэлц үгийн хооронд ялгаа байгаа эсэх талаар маргаантай хэвээр байгаа ч яг тодорхой хариултыг хараахан олоогүй байна.

Хамгийн алдартай нь ярианы хэлц үг хэллэг юм. Тэдгээрийн хэрэглээний жишээг доороос олж болно.

Фразеологийн нэгжийн шинж тэмдэг

Фразеологийн нэгжүүд нь хэд хэдэн чухал шинж чанар, шинж чанартай байдаг.

  1. Фразеологийн нэгж нь бэлэн хэл шинжлэлийн нэгж юм. Энэ нь үг хэллэг, бичихдээ үүнийг ашигладаг хүн энэ хэллэгийг санах ойгоос нь сэргээж авдаг бөгөөд үүнийг шууд зохион бүтээдэггүй гэсэн үг юм.
  2. Тэд байнгын бүтэцтэй байдаг.
  3. Та фразеологийн нэгжийн ижил утгатай үгийг үргэлж сонгож болно (заримдаа антоним).
  4. Фразеологийн нэгж нь хоёроос бага үгнээс бүрдэх боломжгүй хэллэг юм.
  5. Бараг бүх фразеологийн нэгжүүд нь илэрхийлэлтэй бөгөөд ярилцагч эсвэл уншигчийг тод сэтгэл хөдлөлийг харуулахыг дэмждэг.

Орос хэл дээрх фразеологийн нэгжийн үүрэг

Фразеологийн нэгж бүр нэг үндсэн үүрэгтэй - ярианы тод байдал, амьд байдал, илэрхийлэл, мэдээжийн хэрэг зохиогчийн аливаа зүйлд хандах хандлагыг илэрхийлэх. Фразеологийн нэгжийг ашиглах үед яриа хэр зэрэг тод болж байгааг төсөөлөхийн тулд хошин шогч, зохиолч хэн нэгнийг хэлц үг хэллэг ашиглан хэрхэн шоолж байгааг төсөөлөөд үз дээ. Яриа нь илүү сонирхолтой болно.

Фразеологийн хэв маяг

Фразеологийн нэгжүүдийг хэв маягаар нь ангилах нь тэдний маш чухал шинж чанар юм. Нийтдээ олон төрлийн илэрхийлэлийн 4 үндсэн хэв маяг байдаг: интерстиль, номын, ярианы болон ярианы. Үг хэллэг бүр нь утгаасаа хамааран эдгээр бүлгүүдийн аль нэгэнд хамаарна.

Ярианы хэлц үг хэллэг нь хамгийн том бүлэг илэрхийлэл юм. Зарим хүмүүс хэв маягийн болон ярианы хэлц үг хэллэгийг ярианы хэллэгтэй нэг бүлэгт оруулах ёстой гэж үздэг. Дараа нь ярианы болон номын хэллэг гэсэн хоёр бүлэг илэрхийлэлийг ялгадаг.

Ном болон ярианы хэлц үгсийн ялгаа

Фразеологийн нэгжийн хэв маяг бүр бие биенээсээ ялгаатай бөгөөд хамгийн гайхалтай ялгаа нь ном болон ярианы хэлц үг хэллэгээр илэрдэг. Жишээ нь: нэг пенни ч үнэ цэнэтэй бишТэгээд тэнэг бол тэнэг. Эхний тогтвортой илэрхийлэл бол номонд дуртай, учир нь үүнийг ямар ч урлагийн бүтээл, шинжлэх ухааны сэтгүүлзүйн нийтлэл, албан ёсны ажил хэргийн яриа гэх мэт ашиглаж болно. Харин " тэнэг тэнэг"ярианд өргөн хэрэглэгддэг боловч номонд хэрэглэдэггүй.

Номын фразеологийн нэгжүүд

Номын фразеологийн нэгжүүд нь харилцан ярианаас илүү бичихэд илүү их хэрэглэгддэг илэрхийлэл юм. Тэд тодорхой түрэмгийлэл, сөрөг байдлаар тодорхойлогддоггүй. Номын фразеологийн нэгжийг сэтгүүл зүй, шинжлэх ухааны нийтлэл, уран зохиолд өргөн ашигладаг.

  1. Үүний үеэр- эрт дээр үед болсон зүйл гэсэн үг. Энэ илэрхийлэл нь хуучин славян хэл бөгөөд уран зохиолын бүтээлүүдэд ихэвчлэн хэрэглэгддэг.
  2. Гимпийг тат- урт үйл явцын утга учир. Эрт дээр үед урт төмөр утсыг гимп гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд түүнийг төмөр утсан хавчаараар татаж авдаг байв. Тэд хилэн дээр гинжээр хатгамал хийсэн бөгөөд энэ нь урт бөгөөд маш хэцүү ажил байв. Тэгэхээр, гимпийг татах- Энэ бол урт бөгөөд туйлын уйтгартай ажил юм.
  3. Галаар тогло- туйлын аюултай зүйл хийх, "хамгийн өндөр түвшинд байх".
  4. Хамартайгаа хамт байгаарай- үнэхээр хүсч байсан зүйлгүй үлдэх.
  5. Казан өнчин- энэ бол ашиг тус хүртэх зорилготой, гуйлгачин эсвэл өвчтэй хүн мэт дүр эсгэж буй хүний ​​тухай хэлц үг юм.
  6. Та ямаа унаж чадахгүй- Баяр ёслолоор шоглогчид, буффонууд баярлаж чаддаггүй охидын талаар эрт дээр үеэс хэлж байсан юм.
  7. Цэвэр ус руу авчрах- хэн нэгнийг таагүй зүйл хийснийг илчлэх.

Номын хэлц үг хэллэгүүд маш олон байдаг.

Загвар хоорондын хэлц үг хэллэг

Загварын болон сэтгэл хөдлөлийн хувьд төвийг сахисан байдаг тул хоорондын хэв маягийг заримдаа төвийг сахисан яриа хэллэг гэж нэрлэдэг. Төвийг сахисан ярианы болон номын фразеологийн нэгжүүд нь төөрөлддөг, учир нь хэв маяг хоорондын хэлцүүд нь сэтгэл хөдлөлийн хувьд тийм ч их ачаалалтай байдаггүй. Интертайл хэллэгийн чухал онцлог нь хүний ​​сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлдэггүй явдал юм.

  1. Жаахан биш- ямар нэг зүйл бүрэн байхгүй гэсэн үг.
  2. Дүрд тоглох- энэ эсвэл тэр үйл явдалд ямар нэгэн байдлаар нөлөөлөх, ямар нэг зүйлийн шалтгаан болох.

Орос хэлэнд хэв маяг хоорондын хэлц үг хэллэгүүд тийм ч олон байдаггүй боловч ярианд бусдаас илүү олон удаа ашиглагддаг.

Ярианы фразеологийн нэгжүүд

Хамгийн алдартай хэллэг бол ярианы хэлц үг хэллэг юм. Тэдний хэрэглээний жишээ нь сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэхээс эхлээд хүнийг дүрслэх хүртэл маш олон янз байж болно. Ярианы фразеологийн нэгжүүд нь магадгүй хамгийн илэрхийлэлтэй байдаг. Тэд маш олон байгаа тул эцэс төгсгөлгүй жишээ дурдаж болно. Ярианы хэлц үг хэллэгийг (жишээ) доор жагсаав. Тэдгээрийн зарим нь өөр өөр сонсогдож болох ч ижил утгатай (өөрөөр хэлбэл ижил утгатай). Бусад хэллэгүүд нь эсрэгээрээ ижил үгийг агуулдаг боловч тодорхой антонимууд юм.

Ижил утгатай үг хэллэг, жишээнүүд:

  1. Үл хамаарах зүйлгүйгээр ерөнхий ойлголтын утга нь: бүгд нэг адил; хөгшин, залуу аль аль нь; жижигээс том хүртэл.
  2. Маш хурдан: агшин зуур; Надад эргэж харах цаг байсангүй; хормын дотор; Надад нүдээ цавчих цаг байсангүй.
  3. Шаргуу, шаргуу ажиллах: уйгагүй; долоо дахь хөлс хүртэл; ханцуйгаа шамлах; хөмсөгнийх нь хөлсөнд.
  4. Ойролцоох үнэ цэнэ: хоёр алхамын зайд; ойролцоо байх; гарт.
  5. Хурдан гүй: толгойн урт; хүч чадал байгаа нь; бүрэн хурдаар; юу идэх; бүх мөрний ирэнд; бүх хүчээрээ; зөвхөн өсгий нь гялалзаж байна.
  6. Ижил төстэй үнэ цэнэ: бүгд нэг адил; бүх зүйл сонгосон юм шиг; Нэгийг харьцах нэгийн; Сайн хийсэн, сайн хийсэн.

Антоним ярианы хэлц үгс, жишээнүүд:

  1. Муур уйлав(цөөн) - Тахиа гахайдаггүй(маш их).
  2. Юу ч харагдахгүй байна(харанхуй, харахад хэцүү) - Ядаж зүү цуглуул(гэрэл, тод харагдаж байна).
  3. Толгойгоо алд(сайн бодохгүй байна) - Толгойгоо мөрөн дээрээ тавь(боловсронгуй хүн).
  4. Муур нохой шиг(дайтаж буй хүмүүс) - Усыг бүү асга, сиамын ихрүүд; сүнсээс сүнс рүү(ойрхон, маш найрсаг эсвэл
  5. Хоёр алхмын зайтай(ойрхон) - Алс хол(хол).
  6. Үүлэн дотор толгойгоо(бодолт, мөрөөдөмтгий, төвлөрөлгүй хүн) - Нүдээ нээлттэй байлга, чихээ нээлттэй байлга(анхааралтай хүн).
  7. хэлээ маажих(ярих, хов жив тараах) - Хэлийг залгих(чимээгүй бай).
  8. Ума танхим(ухаалаг хүн) - Толгойдоо хаан байхгүй бол өөр хүний ​​сэтгэлд амьдар(тэнэг эсвэл бодлогогүй хүн).

Тайлбар бүхий фразеологийн жишээ:

  1. Америкийн авга ах- санхүүгийн хүнд байдлаас гарахад гэнэтийн байдлаар тусалдаг хүн.
  2. Мөсөн дээрх загас шиг тулалдах- ямар ч үр дүнд хүргэхгүй шаардлагагүй, хэрэггүй үйлдэл хийх.
  3. Толгойгоо цохи- дэмий цаг нөгцөөх.
  4. Гараа хая- хэн нэгэнтэй маргалдах, тулалдах.

Фразеологи(гр. phrasis - илэрхийлэл + лого - заах) - найрлага нь нийлмэл, тогтвортой шинж чанартай хэл шинжлэлийн нэгжийн шинжлэх ухаан: дээрээс нь доошоо, асуудалд ор, муур хайхрамжгүй уйлав. Фразеологизмууд нь лексик нэгжүүдээс ялгаатай нь хэд хэдэн онцлог шинж чанартай байдаг.

1 . ФразеологизмуудҮргэлж найрлага дахь нарийн төвөгтэй, тэдгээр нь дүрмээр бол тусдаа стресстэй боловч бие даасан үгсийн утгыг хадгалдаггүй хэд хэдэн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн хослолоор үүсдэг. тархи, цус, сүүгээ өлгүүр, нохой идсэн. (Угтах үгийн хослол гэх мэт гар дор.)

2. Фразеологизмууд утгын хувьд хуваагдашгүй, тэдгээр нь ихэвчлэн нэг үгээр илэрхийлэгдэх тодорхой бус утгатай байдаг: оюун ухаанаа түгээ- "бодох" тэрэгний тав дахь дугуй- "нэмэлт", муур уйлав- "цөөхөн". Үнэн бол энэ шинж чанар нь бүх хэлц үг хэллэгийн шинж чанар биш юм. Бүхэл бүтэн дүрслэх илэрхийлэлтэй дүйцэх зүйлүүд бас байдаг газар гүйх- "маш хүнд нөхцөл байдалд орох" бүх дөрөө дар- "ямар нэгэн зүйлд хүрэх эсвэл гүйцэлдүүлэхийн тулд бүх хүчин чармайлт гаргах." Ийм фразеологийн нэгжүүд нь чөлөөт хэллэгийг дүрслэн бодохын үр дүнд үүсдэг.

3. Ялгаатай фразеологизмуудЧөлөөт хэллэгүүдээс онцлог найрлагын тууштай байдал. Фразеологийн нэгжийн нэг буюу өөр бүрэлдэхүүн хэсгийг утгын хувьд ойр үгээр сольж болохгүй, харин чөлөөт хэллэг нь ийм солих боломжийг олгодог. Жишээлбэл, оронд нь муур уйлавТа "муур уйлсан", "зулзага уйлсан", "гөлөг уйлсан" гэж хэлж болохгүй. оюун ухаанаа түгээ- "оюун ухаанаараа тараах", "толгойгоо дэлгэх"; (Чөлөөт хэллэгүүдийг харна уу: Би ном уншиж байна, би ном үзэж байна, би ном судалж байна, би роман уншиж байна, би түүх уншиж байна, би зохиол уншиж байна).

Гэсэн хэдий ч зарим фразеологийн нэгжүүд өөр өөр байдаг: бүх зүрх сэтгэлээрээ - бүх сэтгэлээрээ, хашаанд сүүдэр тусгах - цэлмэг өдөр сүүдэрлэх. Гэсэн хэдий ч хувилбарууд байгаа нь эдгээр фразеологийн нэгжүүдэд найрлагыг дур зоргоороо шинэчилж болно гэсэн үг биш юм: "бүх сэтгэлээрээ", "бүх ухамсартайгаар", мөн "хашанд сүүдэрлэх" гэж хэлж болохгүй.

4. Фразеологизмуудыг ялгадаг давтах чадвар. Бидний ярианд шууд бүтээдэг чөлөөт хэллэгээс ялгаатай нь фразеологийн нэгжүүд нь хэл дээр тогтсон байдал, бидний санах ойд хадгалагдах байдлаараа бэлэн хэлбэрээр ашиглагддаг. Тиймээс, хэлсэн цээж, бид гарцаагүй хэлэх болно Найз(Үгүй: найз, танил, нөхөр), дайсанмагадгүй зүгээр л дайсан(Үгүй дайсан, хортон шавьж). Энэ нь фразеологийн нэгжийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн урьдчилан таамаглах чадварыг харуулж байна.

5. Ихэнх хэлц үг хэллэг онцлог бүтцийн ус үл нэвтрэх байдал: тэдгээр нь дур мэдэн ямар ч элемент оруулах боломжгүй. Тиймээс хэлц үг хэллэгийг мэддэг доош харах, "харцаа доошлуул", "харцаа бүр доошлуул", "гунигтай харцаа доошлуул" гэх мэт хэлэх эрх бидэнд байхгүй. Үл хамаарах зүйл бол зарим тодруулах үгсийг оруулахыг зөвшөөрдөг хэлц үг хэллэг юм. хүсэл тэмүүллийг өдөөх - үхлийн хүсэл тэмүүллийг өдөөх.


Бие даасан фразеологийн нэгжийн бүтцийн онцлог нь бүрэн хэлбэрийн хамт таслагдсан хэлбэр байх явдал юм. гал, усаар дамжин өнгөрөх (...болон зэс хоолой); аяга уух - гашуун аягыг уух (доод нь хүртэл), долоо дахин хэмжих (...нэг удаа таслах). Ийм тохиолдолд фразеологийн нэгжийн бүрэлдэхүүнийг багасгах нь ярианы хэрэгслийг хэмнэх хүсэл эрмэлзэлтэй холбоотой юм.

6. Фразеологизм нь төрөлхийн шинж чанартай байдаг дүрмийн хэлбэрийн тогтвортой байдалТэдний бүрэлдэхүүн хэсгүүд: хэлц үгийн нэгдлийн гишүүн бүрийг дур зоргоороо өөрчлөх боломжгүй дүрмийн тодорхой хэлбэрээр хуулбарласан байдаг. Тиймээс та олон тооны хэлбэрийг сольж "эрхий хуруугаа цохих", "лаза нунтаглах" гэж хэлж болохгүй. баклуши, lasyганц бие хэлбэр, хэлц үг хэллэгт богино нэгийн оронд бүтэн нэр үгийг бүү ашигла хөл нүцгэнгэх мэт. Зөвхөн онцгой тохиолдлуудад бие даасан хэлц үгсийн бүрэлдэхүүнд дүрмийн хэлбэрийг өөрчлөх боломжтой. гараа дулаацуулах - гараа дулаацуулах; сонссон уу - сонссон уу.

7. Ихэнх хэлц үгсийн хувьд онцлог хатуу тогтоосон үгийн дараалал. Жишээлбэл, та фразеологийн нэгж дэх бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг дахин цэгцлэх боломжгүй бүх зүйл урсаж, бүх зүйл өөрчлөгддөг; гэрэл ч биш үүр цайх ч үгүй; сүүтэй цус. Үүний зэрэгцээ үйл үгийн төрлийн хэлц үг хэллэгүүд, i.e. Үйл үг ба түүнээс хамааралтай үгсээс бүрдэх нь бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг дахин зохион байгуулахыг зөвшөөрнө. амандаа ус авах - амандаа ус авах; орхихгүй байх - чулууг эргүүлэхгүй орхих.

Хэд хэдэн фразеологийн нэгжийн бүтцийн нэг төрлийн бус байдал нь хэлц үг хэллэг нь нэлээд олон янзын хэл шинжлэлийн материалыг нэгтгэдэг, зарим хэлц үг хэллэгүүдийн хил хязгаарыг тодорхой заагаагүйтэй холбон тайлбарлаж байна.

Бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн семантик хуваагдалгүй байдлын түвшингээс хамааран хэлц үгсийн ангилал.

Хэлний фразеологийн нэгжүүд нь илэрхийлэх утга, бүтэц, семантик хуваагдалгүй байдлын зэрэг, ярианы үүрэг гэх мэт олон талт, олон талт байдаг. Үүнтэй холбогдуулан фразеологийн нэгжийг ангилах асуудал нэлээд хэцүү бөгөөд заримдаа зөрчилдөөнтэй дүгнэлт гаргадаг. Тиймээс Швейцарийн хэл судлаачийг хэлц үг хэллэгийн нэгжийн сургаалыг үндэслэгч гэж үздэг. Чарльз БаллиХэл шинжлэлийн түүхэнд анх удаа фразеологийн нэгжийн онцлог шинж чанарыг тодорхойлж, тэдгээрийн ангиллыг тодорхойлж, хэлц үг хэллэг дэх чөлөөт хослолууд, хэлц бүлгүүд, хэлц үгсийн нэгдлүүдийг онцлон тэмдэглэв.

В.В.-ийн бүтээлүүд хэлц судлалд томоохон үүрэг гүйцэтгэсэн. Виноградов фразеологийн сэдэв, даалгаврыг томъёолж, фразеологийн нэгжийн лексик, семантик тайлбарыг өгч, ангилахыг санал болгов. V.V. ВиноградовГурван төрлийн фразеологийн нэгжийг тодорхойлж, тэдгээрийн ялгааг бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн семантик хуваагдалгүй байдлын зэрэгт үндэслэн тодорхойлдог. Үүний үндсэн дээр тэрээр фразеологийн наалдац, хэлц үгийн нэгдэл, хэлц үгийн хослол гэсэн гурван төрлийн фразеологийн нэгжийг тодорхойлсон.

1. Фразеологийн холбоосууд ньерөнхий утга нь тэдгээрийг бүрдүүлдэг үгсийн утгын нийлбэртэй огт тохирохгүй ийм утгын хувьд хуваагддаггүй, дүрмийн хувьд салшгүй тогтвортой хослолууд.

Илэрхийллийн утгыг харьцуул нүд муутай- "Хэн нэгнийг залхаах, зовоох" гэсэн үгсийн утгаараа халууралт- "алхаж эсвэл удаан хугацаагаар ажиллах замаар хөхөө үрэх" ба нүд- "харааны эрхтэн". Фразеологийн нэгдлийн нэг хэсэг болох үгс нь бие даасан утгаа алдсан. Энэ нь ихэвчлэн хуучирсан, заримдаа бүрэн ойлгомжгүй үгс, дүрмийн хэлбэрүүдийг агуулсан байдаг, жишээлбэл: тулгуурыг хурцлах(хоолой) бөгсөө өшиглөх(буцаж суух), эргэлзэлгүйгээр(ямар ч эргэлзээгүйгээр, эргэлзээгүйгээр); илэрхийлэлд үгээр(байнгын ярианы сэдэв) нэр үгийн байрлалын хуучин хэлбэр гэх мэт.

Фразеологийн нэгдлүүд нь бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүд нь ойлгомжтой бөгөөд орчин үеийн хэлний морфологийн бүтцэд нийцдэг ийм хэллэгийг агуулдаг боловч эдгээр бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн хоорондох синтаксийн холбоо нь ер бусын байдаг. Жишээ нь: илэрхийлэл доторх үгсийг синтаксийн хувьд салгадаггүй наргисан юмаа(гайхах илэрхийлэл) яаж уух юм өгөх вэ(заавал), бага зэрэг гэрэл(эрт) гэх мэт Үг хэллэг нь үүсмэл бус үгтэй адил үүрэг гүйцэтгэдэг бөгөөд уг үндэс нь ямар нэгэн зүйлээр өдөөгддөггүй.

Нэмэлт үгсийг заримдаа хэлц үг гэж нэрлэдэг (Грек хэлний idioma - өвөрмөц илэрхийлэл), тэдгээр нь хэлц байдлын өндөр коэффициенттэй бөгөөд өөр хэл рүү орчуулахад хэцүү байдаг.

2. Фразеологийн нэгдлүүд- ЭнэИйм семантик хуваагдашгүй тогтвортой хослолууд нь ерөнхий утга нь өгүүлбэрийг бүхэлд нь дүрслэн бодохын үр дүн бөгөөд бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн семантикаар хэсэгчлэн өдөөгдөж болно. хэлц үгийн нэгдлүүдийн ерөнхий утга нь тэдгээрийн бүрдүүлэгч үгсийн утгын нийлбэрээс тодорхой хэмжээгээр үүсдэг. Тийм ээ, илэрхийлэл дуугүй хэл(чаваалах) нь тэдгээрт агуулагдаж буй үгсийн шууд утга руу шилжих шинж чанартай байдаг халууралтТэгээд хэл, мөн эдгээр утгууд нь тодорхой хэмжээгээр хэлц зүйн нэгжийн нэг хэсэг гэж ойлгогддог хэвээр байна (үүнийг бүрдүүлдэг үгс нь бие даасан утгагүй байдаг дээр дурьдсан нүд тайлах илэрхийлэлтэй харьцуулаарай).

Фразеологийн нэгдлүүдийн өвөрмөц байдал нь тэдний дүрслэл, зүйрлэлд байдаг бөгөөд жишээлбэл, илэрхийлэлд тодорхой харагддаг. шүдийг татах(анхаарал сарниулах) пенни үнэ(үнэ цэнэгүй), хуруугаараа хөхөх(зохион бүтээх, ямар ч шалтгаангүйгээр хэлэх), урсгалаар явах(идэвхгүй үйлдэл хийх, давамгайлсан үзэл бодол, үзэл бодол гэх мэт).

Олон фразеологийн нэгдлүүд нь фразеологийн нэгдлүүдээс ялгаатай нь илэрхийллийн найрлагад бүрэн царцаагүй байдаг: тэдгээр нь өөр үгээр сольж болох хэсгүүдтэй байж болно: зоосны нөгөө тал ба зоосны нөгөө тал; чихэнд нь баавгай гишгэсэн, чихэнд нь заан гишгэсэн гэх мэт.

3. Фразеологийн хослолууд- эдгээр нь семантикийн хувьд хуваагдашгүй тогтвортой хослолууд бөгөөд тэдгээрийн ерөнхий утга нь бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн семантикаар өдөөгддөг, өөрөөр хэлбэл. Фразеологийн хослолууд нь утгаараа хуваагддаг бөгөөд тэдгээрийн ерөнхий утга нь найрлагад орсон үгсийн утгын нийлбэрээс бүрдэнэ. Эдгээр фразеологийн нэгжүүд нь зөвхөн тодорхой лексик орчинд хэрэгждэг чөлөөт ба чөлөөт бус (фразеологийн холбоотой) утгатай үгсийг агуулж байдгаараа наалдац, нэгдлээс ялгаатай. Жишээлбэл, зөвхөн үгтэй хослуулан асуудал, асуулт, нөхцөл байдал, нөхцөл байдалүгийн утга нь тодорхой болно гижигтэй(маш болгоомжтой, болгоомжтой, болгоомжтой орчин шаарддаг; эмзэг); үгээр буцалгах, гэрэлтэх, тарчлаах,үгийн утга нь илчлэв бухимдал(ялангуяа сэтгэл хангалуун бус байх, уурлах, тарчлаах гэх мэт).

Фразеологийн хослолууд нь ижил төстэй чөлөөт хослолууд бараг байдаггүй боловч бие даасан бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг синонимоор сольж болно. Жишээлбэл: гэнэтийн үхэл - гэнэтийн үхэл, цустай хамар - хамраа хугалах, гашуун хяруу - хүчтэй хяруу, тэг анхаарал - анхаарал хандуулахгүй байх.

4. Харгалзан үзсэн төрлүүдийн хамтҮнэндээ фразеологийн нэгжүүд гэж нэрлэгддэг зүйлээр ялгагдана фразеологийн илэрхийлэл, "энэ нь зөвхөн утгын хувьд ялгаатай төдийгүй бүхэлдээ чөлөөт утгатай үгсээс бүрддэг." Жишээлбэл, Бүх насныханд зориулсан хайр; Долоон удаа хэмжиж, нэг удаа зүснэ; Дугуйд байгаа хэрэм шиг; Хэрэгт байгаа хүн. Фразеологийн хэллэгт бүхэл өгүүлбэр, үгийн хослол хоёулаа багтана.

Фразеологийн хэллэгүүд нь дээр дурдсан нэгжүүдээс ялгаатай нь тэд нэр дэвшүүлэх биш харин харилцааны функцийг гүйцэтгэдэг, өөрөөр хэлбэл. харилцааны бүрэн нэгжүүд - өгүүлбэрүүд. Фразеологийн илэрхийлэл нь ихэвчлэн уран зохиол, ардын аман зохиолоос авсан афорист мэдэгдэл эсвэл ёс суртахуун, ёс суртахууны заавар юм, жишээлбэл: Колбонд дарь байна(Н. Гоголь); Тийм ээ, гэхдээ бүх зүйл байсаар байна(И. Крылов); Та унах дуртай бол чарга үүрэх дуртай(Зүйр цэцэн үг).

Синтаксийн хувьдЭдгээр нь янз бүрийн төрлийн энгийн өгүүлбэрүүдийг төлөөлдөг бөгөөд тэдгээрийн хэв шинж чанар, бүтцийн хэсгүүдийг тодорхойлох, үнэлэх ерөнхий дүрмийн дагуу синтаксийн шинжилгээнд хамрагддаг. Ийм хослолыг хэлц үг хэллэгт оруулах, оруулахгүй байх талаар хэл судлаачдын дунд зөвшилцөлд хүрээгүй байна. Олон тооны эрдэмтэд - С.И.Ожегов, Н.Н. Амосова, А.В. Калинин болон бусад хүмүүс зүйр цэцэн үг, хэллэг, олон алдартай хэллэгүүд нь өгүүлбэртэй тэнцэх харилцааны нэгж байдаг тул тэдгээрийг хэлц үг хэллэгт оруулахгүй байхыг санал болгож байна. Бусад хүмүүс, жишээлбэл, Н.М. Шанский, эдгээр нэгжийг хэлц үг хэллэгт оруулах боломжтой гэж үзэж байна. Зүйр цэцэн үг, хэллэгийг хэлц үг гэж ангилах үндэс нь тэдгээрийн шинж чанаруудын нийтлэг байдал юм: бүрэлдэхүүн хэсгийн найрлага, бүтэц, утга санааны тогтвортой байдал, ярианы бэлэн хэлбэрээр давтагдах байдал, нийтлэг хэрэглээ.

Ангилалыг авч үзсэнфразеологийн нэгжүүд нь бүрэн гүйцэд биш бөгөөд хэлц зүйн үзэгдлийн олон янз байдлыг бүхэлд нь хамардаггүй. Тогтвортой илэрхийлэл нь фразеологийн нэгжийн аль хэлбэрт хамаарахыг тодорхойлоход тийм ч хялбар байдаггүй. Гэсэн хэдий ч фразеологийн нэгжийг бүтэц, семантик шинж чанарт нь үндэслэн, багц хэллэгийг бүрдүүлдэг үгсийн дүрмийн болон утгын нэгдлийн зэргийг харгалзан үзэх нь хамгийн их сонирхол татаж байна. V.V-ийн ангиллын дагуу фразеологийн нэгжийн үндсэн төрлийг бий болгох. Виноградов одоогоор хамгийн шинжлэх ухааны үндэслэлтэй юм шиг санагдаж байна.

Үг хэллэгийг дүрмийн бүтцийн хувьд ангилах. Тогтвортой хослол дахь үгсийн утгын уялдаа холбоо нь өгүүлбэрийн нэг гишүүн болох фразеологийн нэгжүүд нь өгүүлбэрийн нэг хэсэг болох синтаксийн хувьд хуваагддаггүй болоход хүргэдэг. Тиймээ, өгүүлбэрээр Тэрээр хэргийн газарт ирж урьдчилсан шинжилгээ хийсэн байнафразеологийн нэгж урьдчилсан шинжилгээндцаг хугацааны нөхцөл байдал (харьц. хожуу). Өгүүлбэрийн нэг хэсэг болох фразеологийн нэгжүүд нь өгүүлбэрийн аль ч гишүүний үүргийг гүйцэтгэж чаддаг.

Ярианы нэг буюу өөр хэсэгтэй харилцан хамаарал, өгүүлбэр дэх синтаксик функцүүдийн ижил төстэй байдлаас хамааран фразеологийн нэгжийн лексико-грамматикийн дараахь ангиллыг ялгаж салгаж болно.

1. Нэрлэсэн хэлц үг хэллэг.Гол бүрэлдэхүүн хэсэг нь нэр үг юм. Нэрлэсэн фразеологийн нэгжүүд нь:

· царай: цэнхэр оймс(хуурай педант, эмэгтэйлэг чанаргүй), Казан өнчин(аз жаргалгүй, өрөвдмөөр дүр эсгэдэг хүний ​​тухай) сараалжтай калач(их юм үзсэн туршлагатай хүний ​​тухай);

· зүйл: Ахиллесийн өсгий(ном: хамгийн эмзэг газар), хориотой жимс(уруу таталттай боловч хориотой зүйлийн тухай), Дамоклийн сэлэм(ном: байнга заналхийлж буй аюулын тухай) гэх мэт.

Өгүүлбэрт нэрлэгдсэн фразеологийн нэгжүүд нь нийлмэл предикатын субьект, объект, нэрлэсэн хэсгийн синтаксийн үүрэгт ашиглагддаг.

2. Үйл үг хэллэгийн нэгжхамгийн бүтээмжтэй, олон. Үндсэн бүрэлдэхүүн хэсэг нь үйл үг, герунд юм. Үг хэллэгийн нэгжүүд нь үйлдлийн нийтлэг утгаараа нэгддэг. Жишээлбэл: Гацах(хүнд байдалд орох) толгойгоо алдах(өөрийгөө хянах чадвараа алдах) хэн нэгнийг хуруугаараа эргүүлэх(хүнийг ухаантай хуурах). Өгүүлбэрт дурдсан хэлц үгсийг ихэвчлэн предикат болгон ашигладаг.

3. Нэмэлт үг(Латин adjectivum - нэр үг) хэлц үгс нь хүний ​​чанарын шинж чанарыг илэрхийлдэг ( бага зэрэг будаа идсэн- залуу, туршлагагүй эсвэл хангалттай хүч чадалгүй; canny- нууцлаг, зальтай; энэ ертөнцийнх биш- амьдралд дасан зохицоогүй хүний ​​тухай) ба тухайн зүйлийн чанарын шинж чанар ( цоо шинэ- шинэ, гоёмсог, дөнгөж оёсон; жинхэнэ саатал- амттай, тааламжтай зүйлийн талаар). Өгүүлбэрт эдгээр фразеологийн нэгжүүдийг үл нийцэх тодорхойлолтын синтаксик функцэд ашиглаж болно.

4. Үйлдлийн үг(Латин adverbium - adverb) хэлц үг хэллэг нь үйл ажиллагааны чанарын шинж чанарыг илэрхийлдэг ( уйгагүй- үр дагаврын талаар бодохгүйгээр хичээнгүйлэн, уйгагүй; бүх зүрх сэтгэлээрээ хамт- маш их бэрхшээлтэй, бараг л, ямар нэгэн байдлаар; сүнсэнд юу байна- маш хурдан; хожуулын тавцангаар дамжин- муу, хайхрамжгүй) эсвэл чанарын шинж чанарын зэрэг ( гол руу нь- бүхлээр нь, бүхэлд нь, бүхэлд нь; зуун хувь- бүрэн, дууссан). Өгүүлбэрт нэрлэгдсэн фразеологийн нэгжүүд янз бүрийн нөхцөл байдлын үүрэг гүйцэтгэдэг.

5 . Оролцох үг хэллэгийн нэгжүүдянз бүрийн мэдрэмж, сэтгэл хөдлөл, сайн дурын импульсийг илэрхийлэхэд үйлчилдэг. Жишээлбэл: сайн Сайн!- аман яриа, гайхшралыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг; хараал ид!- ярианы хэллэг, гайхшрал, бухимдал, уур хилэн; манайхныг мэд!- ярианы хэлээр хошигнол, өөрийгөө магтах тухай; тавтай морил- эелдэг урилгын илэрхийлэл.

Орос хэлний хэд хэдэн фразеологийн нэгжийг өгүүлбэрт хаяг эсвэл танилцуулга болгон ашигладаг. эдгээр саналын гишүүдтэй харилцахгүйгээр. Фразеологизмууд нь үргэлж тодорхой үнэлгээний утгатай байдаг. Жишээлбэл: Чи ойлгож байна уу, царс толгой, чи юу хийчихэв?(тэнэг, ухаангүй хүн); Чи ойлгож байна уу, галзуу толгой, чи юу хийчихэв?(галзуу, хазгай хүн).

Фразеологи (грек хэлнээс - илэрхийлэл, лого - сургаал) нь найрлагад нарийн төвөгтэй, тогтвортой шинж чанартай хэл шинжлэлийн нэгжийн шинжлэх ухаан юм. муур өдрийн турш хайхрамжгүй уйлсан.

Фразеологизмууд нь энгийн лексик нэгжүүдээс ялгаатай нь тогтвортой хослолыг ашиглахдаа анхаарах ёстой хэд хэдэн онцлог шинж чанартай байдаг.

1. Фразеологизм нь үргэлж байдаг найрлага дахь нарийн төвөгтэй, өөрөөр хэлбэл тэдгээр нь хэд хэдэн үгээс бүрдэнэ.

2. Фразеологизмууд утгын хувьд хуваагдашгүй, өөрөөр хэлбэл тэдгээр нь хуваагдашгүй утгатай бөгөөд үүнийг ихэвчлэн нэг үгээр илэрхийлж болно: муур уйлсан - бага зэрэг; хайхрамжгүй - муу.

3. Чөлөөт хэллэгүүдээс ялгаатай нь фразеологизмууд нь онцлог шинж чанартай байдаг найрлагын тууштай байдал. Фразеологийн нэгжийн нэг буюу өөр бүрэлдэхүүнийг утгын хувьд ойр үгээр сольж болохгүй. Жишээлбэл, оронд нь муур уйлавхэлж чадахгүй муур уйлавэсвэл муур уйлав. Гэсэн хэдий ч зарим фразеологийн нэгжүүд өөр өөр байдаг: бүх зүрх сэтгэлээрээ - бүх сэтгэлээрээ; хашаан дээр сүүдэрлэх - цэлмэг өдөр сүүдэрлэх, гэхдээ энд ч гэсэн найрлагыг өөрчлөх боломжгүй. Үүнийг хориглоно: хашаан дээр сүүдэрлэх.

4. Фразеологизмуудыг ялгадаг давтах, урьдчилан таамаглах чадвар. Тэдгээрийг бэлэн хэлбэрээр ашигладаг. Тиймээс, хэлсэн цээж, бид цаашид заавал хэлэх болно Найз(Үгүй найз, танил, нөхөр); дайсанмагадгүй зүгээр л дайсан(Үгүй дайсан, хортон шавьж).

5. Ихэнх фразеологийн нэгжүүд нь онцлог шинж чанартай байдаг бүтцийн ус үл нэвтрэх байдал, өөрөөр хэлбэл тэдгээр нь дур мэдэн ямар ч элемент оруулах боломжгүй. Энэ нь хориотой бага доош харахэсвэл доош харахгунигтай хар. Гэсэн хэдий ч зарим хэлц үгсийг богиносгож болно: гал, усаар дамжина (болон зэс хоолой); долоон удаа хэмжинэ (нэг удаа зүснэ).

6. Фразеологизм нь төрөлхийн шинж чанартай байдаг дүрмийн хэлбэрийн тогтвортой байдал. Та ингэж хэлж чадахгүй: хувин өшиглөх;нүцгэн хөл дээр.

7. Ихэнх фразеологийн нэгжүүд нь хатуу шинж чанартай байдаг тогтмол үгийн дараалал. Та фразеологийн нэгж дэх бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг өөрчлөх боломжгүй. гэрэл ч биш үүр цайх ч үгүй; сүүтэй цус. Гэсэн хэдий ч үйл үг ба түүнээс хамааралтай үгсээс бүрдсэн хэлц үг хэллэг нь бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг дахин зохион байгуулах боломжийг олгодог. амандаа бага зэрэг ус уух - амандаа ус уух; орхихгүй байх - чулууг эргүүлэхгүй орхих.

Бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн сэдэл зэргээс хамааран фразеологийн нэгжийн үндсэн төрлүүд.

1. Фразеологийн наалдац- тэдгээр нь бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн утгаас үүсээгүй: тэнэг("просак" - тор нэхэх машин); бөгсөө өшиглөх("баклуши" - халбага хийх модон хоосон зай); эргэлзэлгүйгээр (“ямар ч эргэлзээгүйгээр”); чи юу ч харж чадахгүй (“zga” –).

2. Фразеологийн нэгдлүүд- тэдгээрийн утга нь тэдгээрийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн семантиктай хэсэгчлэн холбоотой бөгөөд дүрслэлийн утгаар хэрэглэгддэг: мухардалд хүрэх; түлхүүрээр цохих; урсгалаар явах; чулууг цээжиндээ байлгах; гартаа авах; хэлээ хазах. Тэд ижил утгатай байж болно, өөрөөр хэлбэл шууд утгаараа хэрэглэгддэг үгс: Өчигдөр би хоол идэж байхдаа хэлээ үнэхээр хүчтэй хазсан..

3. Фразеологийн хослолууд- тэдгээрийн утга нь бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн семантикаар өдөөгддөг бөгөөд тэдгээрийн нэг нь фразеологийн хамааралтай утгатай: доош харах (толгой). "Доошоо" гэсэн утгатай "доош" үйл үг нь хэлц үг хэллэгээр холбоотой утгатай бөгөөд бусад үгтэй нийлдэггүй.

23. Синтакс(Грек хэлний синтаксис - найруулга) нь уялдаа холбоотой ярианы бүтцийг судалдаг дүрмийн хэсэг бөгөөд өгүүлбэрийн сургаал, өгүүлбэрийн сургаал гэсэн хоёр үндсэн хэсгийг агуулдаг. Үндсэн синтаксик нэгжүүд нь: үгийн хэлбэр, хэллэг, өгүүлбэр, SFU (хэт өгүүлбэрийн нэгдэл) (эсвэл STS - нийлмэл үг хэллэгийн цогц). Синтаксийн хэм хэмжээ- эдгээр нь хэллэг, өгүүлбэр бүтээх дүрэм юм.

1. Өгүүлбэр дэх үгийн дараалал

2. Субъект ба предикатын хоорондын тохиролцоо

3. Оролцсон өгүүлбэрийн хэрэглээ

4. Менежмент

1. Үгийн дараалалОрос хэл харьцангуй чөлөөтэй. Энэ нь өгүүлбэрийн аль нэг гишүүнд тодорхой газар байхгүй гэсэн үг юм (үүнд харна уу: Ич болно ins Kino гээн). Орос хэл дээрх үгийн дараалал нь шууд эсвэл урвуу байж болно. Гэсэн хэдий ч өгүүлбэр дэх үгсийг дур мэдэн өөрчлөх нь үгсийн хоорондын логик холболтыг тасалдуулж, өгүүлбэрийн утгыг өөрчлөхөд хүргэдэг. Хуралдаанаар авсан амлалтаа амжилттай биелүүллээ. - Хуралдаа өөрөө хийсэн үү? Шаардлагатай: Хуралдаанаар авсан амлалтууд амжилттай биеллээ. Өгүүлбэрийн хоёрдогч гишүүдийг утга, дүрмийн хувьд хамааралтай үгсийн хажууд байрлуулна. Энэ нь функциональ үгсэд хамаарна.

Байгалийн гаралтай материалаар хийсэн багш, эцэг эх, хүүхдүүдийн бүтээлээр үзэсгэлэн гаргалаа. Шаардлагатай: Сурган хүмүүжүүлэгч, эцэг эх, хүүхдүүдийн байгалийн гаралтай материалаар хийсэн бүтээлийн үзэсгэлэнг зохион байгууллаа.

2. Субъект ба предикатын тохиролцоо

2.1. Предикатыг тухайн сэдэвтэй ижил хэлбэрээр (жишээ нь ижил хүйс, тоо, хүнээр) оруулах ёстой. Үүнийг хориглоно: Хүүхдүүд инээдтэйхөгжилтэй зүлгэн дээр. Шаардлагатай: Хүүхдүүд инээдтэйхөгжилтэй зүлгэн дээр.

2.2. Үг агуулсан сэдэвтэй багц, тоо, хэсэг, олонхи, цөөнхболон хяналттай нэр үг төрөх болно. тохиолдолд предикат нь ганц тоо эсвэл олон тоо байж болно.

Предикатын ганц тоо нь дараах тохиолдолд хэрэглэгддэг.

- нэр үг нь амьгүй зүйлийг илэрхийлдэг ( Хүснэгтүүдийн эгнээ зогсож байв үзэгчдэд);

- дүрүүдийн үйл ажиллагааг онцолсонгүй ( Ихэнх оюутнууд байхгүй байсан ).

Угтвар үгийн олон тоог дараах тохиолдолд хэрэглэнэ.

- нэр үг нь амьд биетийг илэрхийлдэг бөгөөд хэрэв дүрүүдийн үйл ажиллагааг онцолсон бол ( Ихэнх оюутнууд өнгөрчээ шалгалт);

– сэдвийн хувьд оролцооны хэллэг эсвэл холбох үг бүхий хамаарлын өгүүлбэр байна аль (Ихэнх оюутнууд сургуулиа төгсөөд шууд их дээд сургуульд элсэн орсон өнгөрчээ өвлийн чуулган.Ихэнх сурах бичиг , нэгдүгээр ангийн сурагчид ашиглах болно,хэвлэлтээс гарсан эхлээд);

– хамтын нэр үгтэй төрөлт хэлбэрээр хэд хэдэн хяналттай үг байдаг. тохиолдол, олон тоо тоо: Олонхи дэвшилтэт нийгэмтоонууд , зохиолчид , эрдэмтэд ярилаа дайны эсрэг.

2.3. Сэдвийн төрлийг агуулсан предикат ах, эгч хоёрганц тоогоор зогсох ба үржих боломжтой. тоо. Предикатын олон тоо нь дүрүүдийн тэгш байдал, үйл ажиллагааг онцолдог. Ах, эгч хоёр ирж байна дэлгүүрт. Ганц тоо нь тэмдэгтүүдийн аль нэг нь гол тэмдэг гэдгийг илтгэнэ. Ах, эгч хоёр ирж байна дэлгүүрт.

2.4. Нэг төрлийн субьектуудтай предикатыг зохицуулах

2.4.1. Шууд үгийн дарааллаар ихэвчлэн олон тоо хэрэглэдэг. урьдчилсан тоо: Дулаан, ган гачиг зогсож байв гурван долоо хоногоос илүү(Л. Толстой); Рубльбуу болон боолтдэлбэрэлт сонсогдовхаа сайгүй.

2.4.2. Үгийн дарааллыг өөрчлөх үед ихэвчлэн нэгжийг ашигладаг. урьдчилсан тоо: Үхсэн Тэгээдтэжээгч, усанд сэлэгч (А. Пушкин).

2.5. Сэдвийг хуваагдашгүй бүлэг үгс (нэр) -ээр илэрхийлсэн тохиолдолд предикатын хэлбэр нь энэ бүлгийн бүрэлдэхүүнээс хамаарна.

2.5.1. Хэрэв энэ бүлэг Im-д тэргүүлэх үгтэй бол. тохиолдол (ганц тоо эсвэл олон тоо), дараа нь предикат үүнтэй тохирно: « Шерлок Холмсын адал явдал » зохиосон зохиолчийн бүтээлийн мөчлөг.

2.5.2. Хэрэв тийм тэргүүлэх үг байхгүй бол предикатыг ихэвчлэн саармаг хүйст оруулдаг. « Талбайд хус мод байв » сонсогдов холоос.

2.5.3. Хэрэв нийлмэл нэр нь өөр өөр дүрмийн хүйсийн хэд хэдэн нэр үгээс бүрддэг бол заримдаа тэдгээрийн эхнийхтэй тохирдог ( « Дайн ба энх » бичсэн Л.Н. Толстой), предикатын хэлбэрийг сонгоход хэцүү байдаг. Ийм тохиолдолд ерөнхий нэрийг оруулах ёстой: Роман "Дайн ба энх"бичсэн Л.Н. Толстой.

2.6. Сэдвтэй предикат - тоон нэрлэсэн хослол (тоолох эргэлт)

2.6.1. Нэгжийн хэлбэр предикатын тоо нь хамтарсан үйлдэл, олон тооны хэлбэрийг илэрхийлдэг. тоо - тусдаа үйлдлийг гүйцэтгэхэд зориулагдсан: Таван цэрэг явлаа тагнуул руу(бүлэг); Таван цэрэг явлаа тагнуул руу(тус бүр бие даасан даалгавартай).

2.6.2. Нэгжийн хэлбэр предикатын тоо нь объектын нийт, олон тооны хэлбэрийг илэрхийлдэг. тоо - бие даасан зүйлсийн хувьд: Ирсэн зургаан зуун оюутан ; Ширээн дээрзогсож байв гурван хавтан .

2.6.3. Нэгжийн хэлбэр Жин, орон зай, цаг хугацаа гэх мэт хэмжигдэхүүнийг илэрхийлэхдээ предикатын дугаарыг ашигладаг, учир нь энэ тохиолдолд нэг бүхэл утгыг илэрхийлнэ. Дээвэр будахын тулдявсан хорин кг будаг ; Бүх ажлыг дуусгахын тулдхэрэгтэй болно зургаан сар .

2.6.4. Тоонуудаар хоёр гурав дөрөв; хоёр, гурав, дөрөвпредикат нь ихэвчлэн олон тооны хэлбэрээр тавигддаг. тоо: Лабораторийн туслах руутусалсан гурван оюутан .

Харин үйл үг биш, төлөв байдлын (жишээ нь, оршихуй, оршихуй, оршихуй, орон зай дахь байр суурь гэх мэт) нь ганц хэлбэрээр хэрэглэгддэг. тоо: Аавындбайсан хоёр хүү ; Өрөөндбайсан гурван цонх .

2.6.5. Төгсгөлтэй нийлмэл тоонуудын хувьд нэг, предикатыг нэгж хэлбэрээр тавьдаг. тоо: Хорин нэг төлөөлөгч ирлээ уулзалт руу.

2.6.6. Үг дээр мянга, сая, тэрбумПредикат нь хүйс, тоогоор тэдэнтэй тохирч байна: Мянган ном ирлээ номын сан руу; Нэг сая жагсагчид бөглөсөн хотын гудамжууд.

2.6.7. Хэрэв тоолох эргэлтийн үед үг байвал энэ бүгд, дараа нь предикатыг олон тооны хэлбэрээр тавина. тоо: Саяханбарьсан Тэгээдэдгээр долоон байшин .

Хэрэв сэдэвт үг байгаа бол зүгээр л, зөвхөн, зөвхөнпредикат нь ганц тоогоор хэрэглэгддэг. дугаар: Шатрын клуб руубүртгүүлсэн ердөө зургаан хүн .

2.6.8. Хэрэв сэдэв нь нэр үггүй тоо бол:

– хийсвэр тооны утгаар тоо-субъект, угтварыг ганц тоогоор хийнэ. дугаар: Хорин хувьцаа дөрөв нь үлдэгдэлгүй;

- тодорхой дүрсийн санаа нь тоон субьекттэй холбогдож, предикатыг олон тоогоор илэрхийлдэг. дугаар: Бас дахинирж байна арван хоёр , / Бууны мөрний ард...(А. Блок).

2.6.9. Хэрэв сэдэв нэр нь тодорхой тооны утгатай нэр үг агуулсан байвал ( хос, гурав, зуугэх мэт) предикат нь ганц бие хэлбэрээр тавигдана. тоо: Долоон онгоц яаравчлав урагшаа.

2.6.10. Тоо бүхий сэдэвтэй шал- (хагас цаг, зургаан саргэх мэт) угтвар үгийг ганц тоогоор бичнэ. тоо, мөн өнгөрсөн хугацаанд vr. - Лхагва гаригт. төрөл: Хагас цаг өнгөрөх болно анзаараагүй; Хотын хагас оролцсон жагсаалд. Гэхдээ Im-д өөр тодорхойлолт байгаа бол. n. олон тооны тоо, дараа нь предикат үржүүлнэ. дугаар: Эхлээдхагас цаг өнгөрчээ анзаараагүй; Амрахбайшингийн хагас амьд үлджээ галаас.

2.7. Хэрэглээтэй субьекттэй предикатын зохицуулалт

2.7.1. Дүрмээр бол өргөдөл байгаа эсэх нь батлахад нөлөөлөхгүй. Залуу эмэгтэй - чадварлаг нисгэгчудирдсан машин. Гэхдээ утгын талаар санал нэгдэх боломжтой: Зөвхөн хамгийн агуу ньурлаг - хөгжим -хүрэх боломжтой сэтгэлийн гүн(гашуун).

2.7.2. Хослолуудтай баобаб мод, Гэгээн Жонны цэцгийн ургамалпредикат нь ерөнхий нэр болох үгтэй тохирч байна: баобаб мод дэлгэрүүлэх түүний салбарууд; John's wort өвслөг ургамал өсөж томорсон цэвэрлэгээний туршид.

2.7.3. Нийтлэг нэр үг нь хүний ​​өөрийн нэртэй нийлсэн тохиолдолд сүүлийнх нь субьектийн үүрэг гүйцэтгэдэг бөгөөд угтвар нь үүнтэй тохирдог. Үүргийн ахлагчОксана Литовченко дамжуулсан Захар руу(Макаренко). Бусад зохих нэрс (амьтны нэр, газарзүйн нэр, хэвлэлийн эрхтний нэр гэх мэт) нь програмууд бөгөөд предикат нь нийтлэг нэр үгтэй тохирдог. Нохой Бөмбөг чангахуцав ; Нуур Байгаль ихгүн .

2.8. Субъект нь хүний ​​хоч байх үед уг предикат нь жендэрийн хэлбэрийг авдаг бөгөөд энэ нь дуудагдаж буй хүний ​​хүйстэй тохирч байна. Дука өнөөдөр маш ихажилласан .

2.9. Хэрэв сэдэв нь нарийн төвөгтэй үгээр илэрхийлэгддэг бол (нөмрөг-майхан, Известия сонин) предикат нь ерөнхий (илүү ерөнхий) ойлголтыг илэрхийлдэг үгтэй тохирч байна. Буйдан ор худалдаж авсан саяхан; Номын сан-музей хүлээн авсан шинэ номнууд; Сонин "Мэдээ"хэвлэгдсэн сонирхолтой материал; Гэхдээ: "Мэдээ" тайлан О …

2.10. Хэрэв тухайн сэдвийг үл тоомсорлох нэр үг эсвэл товчилсон үгээр илэрхийлсэн бол уг предикат нь тухайн сэдэвтэй хүйсийнх нь дагуу тохирч байна ("Эслэх боломжгүй нэр үгийн хүйс" сэдвийг үзнэ үү): Шинэцув худалдаж авсан саяхан; Салами би үнэхээр дуртайБи дуртай ; Торон доторсуув асар томшимпанзе ; Капри Машүзэсгэлэнтэй .

3. Хэрэглээ оролцоотой хэлцүүд

Оролцох хэлцийг ашиглах урьдчилсан нөхцөл бол хоёр үйлдлийг нэг хүн (эсвэл нэг хүнтэй холбоотой) хийх ёстой бөгөөд тэдгээрийн нэг нь угтвар үйл үгээр, нөгөө нь герунд эсвэл оролцооны хэллэгээр илэрхийлэгддэг.

Оролцсон хэллэгийг ашиглахад гарсан алдааг засах: Гүүрэн доогуур явж байгаад малгай унасан; Гэртээ буцаж ирээд бороонд автлаа.

Ийм алдааг хоёр аргаар засч залруулж болно: оролцооны хэллэгийг хадгалах, хадгалахгүй байх (засах цаг ашиглах).

Гүүрний доор жолоодож байхдаа би малгайгаа алдсан; Гүүрний доогуур өнгөрөхдөө малгай минь унасан..

Гэртээ буцаж ирээд би бороонд баригдсан; Би гэртээ харьж байтал бороонд баригдсан.

4. Хяналт

Угтвар болон угтвар бус удирдлагыг холих үед алдаа гарч болно.

Өөр өөр менежмент шаарддаг синонимууд

Хэн нэгэнд санаа зов

Хэнд нь санаа зов

Хэнээс айх вэ

Юутай адилхан

Юутай төстэй

Юутай төстэй

Анхаарна уу

хэнд/юу

Оролцох

хэнд, юунд

Юуны талаархи тойм

Юуны талаархи тойм