Dubrovka의 Cyril 및 Methodius 교회, 총장. Dubrovka의 사원 봉헌. 성 시릴과 메토디우스 - 깨달음의 상징


12월 13일, 오순절 후 28번째 일요일에, 첫 번째 부름을 받은 사도 안드레아와 모스크바의 키릴 총대주교, 그리고 올 루스의 성하를 기념하는 행사에서 평등한 성인들을 기리기 위해 성전을 봉헌하는 의식이 거행되었습니다. 두브로브카에서 슬로베니아의 교사인 메토디우스와 키릴을 사도들에게 인도한 후 새로 봉헌된 교회에서 신성한 전례 예배를 인도했습니다.

성 교회 앱과 같습니다. Methodius와 Cyril은 2002 년 가을 Dubrovka Theatre Center에서 발생한 테러 공격 피해자를 기리기 위해 2011 년 4 월 29 일에 안장되었습니다. 2002년 10월 23일 테러리스트들은 뮤지컬 '노르드-오스트' 공연을 보러 온 약 1000명을 사흘간 붙잡아 두었다. 인질의 대부분은 하나님의 어머니의 이베론 아이콘의 날인 10월 26일에 풀려났습니다. 130명이 테러 공격의 희생자가 되었습니다.

Dubrovka의 Saints Cyril과 Methodius를 기리는 사원은 Kirill 성하 총 대주교가 시작한 모스크바에 200 개의 교회 건설 프로그램의 일환으로 기초가 세워진 최초의 교회가되었습니다. 성전의 중앙 제단은 거룩한 사도들과 동등한 Methodius와 Cyril을 기리기 위해 봉헌되었습니다. 오른쪽은 하나님의 어머니의 Iveron 아이콘을 기리기 위해 왼쪽은 Holy Equal의 이름으로 봉헌되었습니다. -사도들에게 블라디미르 대공. 성하와 함께 공동 축하한 사람들은 다음과 같습니다: 랴잔의 메트로폴리탄 마크와 모스크바 총대주교청의 재정경제청 의장인 미하일로프스키; 드미트로프의 테오필락트 주교, 성 안드레아 스타브로페기 수도원의 대수도원장, 포돌스크의 티콘 주교, 비엔나-오스트리아 및 헝가리 교구의 행정관이자 카모프니키에 있는 성 니콜라스 교회의 총장; 모스크바 총대주교청 업무의 첫 번째 부관리자, 모스크바에 있는 Novospassky stauropegial 수도원의 대수도원장, 부활의 Savva 주교; 모스크바 총대주교와 모스크바의 전 러시아 총대주교 비서, 대제사장 Vladimir Divakov; 성 베드로 교회의 총장 앱과 같습니다. Dubrovka의 슬로베니아 교사 인 Methodius와 Cyril, 대제사장 Vladimir Makeev; Perervinsky Theological Seminary의 총장, Nikolo-Perervinsky Monastery 교회의 총 대주교 Metochion 총장, 대제사장 Vladimir Chuvikin; Sredniye Sadovniki에있는 하나님의 지혜의 소피아 교회 총재, 대제사장 Vladimir Volgin; 모스크바 교구의 고대 수호자 인 대제사장 Leonid Kalinin 인 Zamoskvorechye의 로마 교황 인 Hieromartyr Clement 교회의 총장; 멜버른 (호주)에있는 성 삼위 일체 교회 총장 Igor Filyanovsky 대제사장; 모스크바 교구의 성직자. 예배에 참석한 사람은 다음과 같습니다: 러시아 연방 의회의 국가 두마 부의장, 건설 문제에 대한 모스크바 총대주교 및 All Rus' Kirill 고문, 건설 지원 재단 이사회 위원 모스크바 대성당 V.I. 수지; 독립 국가 연합, 유라시아 통합 및 동포와의 관계에 관한 러시아 연방 의회 국가 두마위원회 의장 L.E. 슬럿스키; 모스크바 국가 정책, 지역 간 관계 및 관광 부서장 V.V. 체르니코프; 모스크바 남부 행정 구역 A.V. 첼리셰프; Dubrovka 사원의 은인이자 미화 자입니다. 성 베드로 교회 합창단이 전례 찬송을 불렀습니다. 앱과 같습니다. Dubrovka의 Methodius와 Cyril. 소유즈 TV 채널은 총대주교 예배를 생방송으로 진행했습니다. 특별 기도가 끝난 후, 러시아 정교회의 대주교는 우크라이나의 평화를 위해 기도했습니다.

그런 다음 떠난 하나님의 종들의 영혼의 안식을 위해기도를 드렸습니다. “그들은 이곳에서 포로로 잡혀 무죄하게 죽음을 받아들였습니다.” 키릴 총대주교는 모스크바 신학 아카데미의 학생이자 포크롭스키 아카데미 교회의 성직자인 예브게니 다이니치 부제를 신권에 성임했습니다. 영성체 전 설교는 니콜로-페레르빈스키 수도원 교회의 총대주교 메토치온의 성직자이자 페레르빈스키 신학교 학술 담당 부총장인 블라디미르 스타시우크 신부가 전했습니다. 예배가 끝날 무렵, 두브로브카 교회의 총장인 대제사장 블라디미르 마케예프(Vladimir Makeev)는 키릴 총대주교를 맞이하고 성하께 파나기아를 선물로 선물했습니다.

러시아 정교회의 영장류는 영장류의 말로 양 떼에게 연설했습니다. 성하께서는 새로 봉헌된 교회의 본당에 생명을 주시는 거룩한 삼위일체 성상을 기증하셨습니다.

성 베드로 교회 건축 공사를 고려하여 앱과 같습니다. Dubrovka의 Methodius와 Kirill 성하 총대주교 Kirill은 본당의 총장인 Vladimir Makeev에게 모스크바의 거룩한 축복받은 왕자 Daniel 3급의 명령을 수여했습니다.

수도 시장의 고문, 모스크바 총 대주교의 고문, 러시아 연방 의회 V.I. 러시아 교회의 영장류는 레진에게 총대주교 서한을 전달했습니다.

성 베드로 성당 건축에 대한 지원을 고려하여 앱과 같습니다. Dubrovka의 슬로베니아 교사인 Methodius와 Kirill은 성하께서 JSC Eco-Teplo 회장 Yu.E.에게 소개하셨습니다. 셸랴핀 - 성 베드로 훈장 Sarov의 세라핌, III 학위; Tashir 그룹 회사 S.S. Karapetyan의 회장 - 모스크바의 거룩한 축복받은 왕자 Daniel의 명령, III 학위; 봄 여름 시즌. 세레긴 - 성 베드로 훈장 Andrew the Icon Painter, III 학위.

두브로브카 사원 건설에 기여한 수많은 후원자, 미화자, 모스크바 시장실 대표 및 수도 남동부 행정 구역 현 대표가 성 베드로 메달을 받았습니다. 동일 책 블라디미르 등 Sarov의 Seraphim과 가부장적 헌장.

사도들과 동등한 성 메토디오와 시릴의 아이콘은 총대주교의 축복과 함께 교회에 참석한 모든 사람에게 배포되었습니다.

예배가 끝나자 키릴 총대주교는 두브로브카의 옛 극장 센터에 설치된 테러 희생자 추모비에 꽃을 바치고, 임무 중 사망한 특수부대 직원들의 자녀들을 만났습니다.

2015년 12월 13일, 오순절 후 28번째 주일에, 첫 번째 부름을 받은 사도 안드레아와 모스크바의 키릴 총대주교, 그리고 올 루스의 성하를 기념하는 행사에서 성 베드로를 기리기 위해 성전 대봉헌식을 거행했습니다. 두브로브카에서 슬로베니아의 교사인 사도들과 동등한 메토디우스와 키릴이 새로 봉헌된 교회에서 신성한 전례 예배를 인도했습니다.

성 교회 앱과 같습니다. Methodius와 Cyril은 2002 년 가을 Dubrovka Theatre Center에서 발생한 테러 공격 피해자를 기리기 위해 2011 년 4 월 29 일에 안장되었습니다. 2002년 10월 23일 테러리스트들은 뮤지컬 '노르드-오스트' 공연을 보러 온 약 1000명을 사흘간 붙잡아 두었다. 인질의 대부분은 하나님의 어머니의 이베론 아이콘의 날인 10월 26일에 풀려났습니다. 130명이 테러 공격의 희생자가 되었습니다.

Dubrovka의 Saints Cyril과 Methodius를 기리는 사원은 Kirill 성하 총 대주교가 시작한 모스크바에 200 개의 교회 건설 프로그램의 일환으로 기초가 세워진 최초의 교회가되었습니다. 성전의 중앙 제단은 거룩한 사도들과 동등한 Methodius와 Cyril을 기리기 위해 봉헌되었습니다. 오른쪽은 하나님의 어머니의 Iveron 아이콘을 기리기 위해 왼쪽은 Holy Equal의 이름으로 봉헌되었습니다. -사도들에게 블라디미르 대공.

성하와 함께 공동 축하한 사람들은 다음과 같습니다: 랴잔의 메트로폴리탄 마크와 모스크바 총대주교청의 재정경제청 의장인 미하일로프스키; 성 앤드류 스타브로페기 수도원의 대수도원장인 드미트로프의 테오필락트 주교; 비엔나-오스트리아 및 헝가리 교구의 행정관인 포돌스크의 티콘 주교; 모스크바 총대주교청 업무의 첫 번째 부관리자, 모스크바에 있는 Novospassky stauropegial 수도원의 대수도원장, 부활의 Savva 주교; 모스크바 총대주교와 모스크바의 전 러시아 총대주교 비서, 대제사장 Vladimir Divakov; 성 베드로 교회의 총장 앱과 같습니다. Dubrovka의 슬로베니아 교사 인 Methodius와 Cyril, 대제사장 Vladimir Makeev; Perervinsky Theological Seminary의 총장, Nikolo-Perervinsky Monastery 교회의 총 대주교 Metochion 총장, 대제사장 Vladimir Chuvikin; Sredniye Sadovniki에있는 하나님의 지혜의 소피아 교회 총재, 대제사장 Vladimir Volgin; 모스크바 교구의 고대 수호자 인 대제사장 Leonid Kalinin 인 Zamoskvorechye의 로마 교황 인 Hieromartyr Clement 교회의 총장; 멜버른 (호주)에있는 성 삼위 일체 교회 총장 Igor Filyanovsky 대제사장; 모스크바 교구의 성직자.

예배에 참석한 사람은 다음과 같습니다: 러시아 연방 의회의 국가 두마 부의장, 건설 문제에 대한 모스크바 총대주교 및 All Rus' Kirill 고문, 건설 지원 재단 이사회 위원 모스크바 대성당 V.I. 수지; 독립 국가 연합, 유라시아 통합 및 동포와의 관계에 관한 러시아 연방 의회 국가 두마위원회 의장 L.E. 슬럿스키; 모스크바 국가 정책, 지역 간 관계 및 관광 부서장 V.V. 체르니코프; 모스크바 남부 행정 구역 A.V. 첼리셰프; Dubrovka 사원의 은인이자 미화 자입니다.

성 베드로 교회 합창단이 전례 찬송을 불렀습니다. 앱과 같습니다. Dubrovka의 Methodius와 Cyril. 소유즈 TV 채널은 총대주교 예배를 생방송으로 진행했습니다. 특별 기도가 끝난 후, 러시아 정교회의 대주교는 우크라이나의 평화를 위해 기도했습니다. 그런 다음 떠난 하나님의 종들의 영혼의 안식을 위해기도를 드렸습니다. “그들은 이곳에서 포로로 잡혀 무죄하게 죽음을 받아들였습니다.”

키릴 총대주교는 모스크바 신학 아카데미의 학생이자 포크롭스키 아카데미 교회의 성직자인 예브게니 다이니치 부제를 신권에 성임했습니다.

영성체 전 설교는 니콜로-페레르빈스키 수도원 교회의 총대주교 메토치온의 성직자이자 페레르빈스키 신학교 학술 담당 부총장인 블라디미르 스타시우크 신부가 전했습니다.

예배가 끝날 무렵, 두브로브카 교회의 총장인 대제사장 블라디미르 마케예프(Vladimir Makeev)는 키릴 총대주교를 맞이하고 성하께 파나기아를 선물로 선물했습니다.

러시아 정교회의 영장류는 영장류의 말로 양 떼에게 연설했습니다. 성하께서는 새로 봉헌된 교회의 본당에 생명을 주시는 거룩한 삼위일체 성상을 기증하셨습니다.

성 베드로 교회 건축 공사를 고려하여 앱과 같습니다. Dubrovka의 Methodius와 Kirill 성하 총대주교 Kirill은 본당의 총장인 Vladimir Makeev에게 모스크바의 거룩한 축복받은 왕자 Daniel 3급의 명령을 수여했습니다.

수도 시장의 고문, 모스크바 총 대주교의 고문, 러시아 연방 의회 V.I. 러시아 교회의 영장류는 레진에게 총대주교 서한을 전달했습니다.

성 베드로 성당 건축에 대한 지원을 고려하여 앱과 같습니다. Dubrovka의 슬로베니아 교사인 Methodius와 Kirill은 성하께서 JSC Eco-Teplo 회장 Yu.E.에게 소개하셨습니다. 셸랴핀 - 성 베드로 훈장 Sarov의 세라핌, III 학위; Tashir 그룹 회사 S.S. Karapetyan의 회장 - 모스크바의 거룩한 축복받은 왕자 Daniel의 명령, III 학위; 봄 여름 시즌. 세레긴 - 성 베드로 훈장 Andrew the Icon Painter, III 학위.

두브로브카 사원 건설에 기여한 수많은 후원자, 미화자, 모스크바 시장실 대표 및 수도 남동부 행정 구역 현 대표가 성 베드로 메달을 받았습니다. 동일 책 블라디미르 등 Sarov의 Seraphim과 가부장적 헌장.

사도들과 동등한 성 메토디오와 시릴의 아이콘은 총대주교의 축복과 함께 교회에 참석한 모든 사람에게 배포되었습니다.

예배가 끝나자 키릴 총대주교는 두브로브카의 옛 극장 센터에 설치된 테러 희생자 추모비에 꽃을 바치고, 임무 중 사망한 특수부대 직원들의 자녀들을 만났습니다.



슬로베니아의 교사이자 사도들과 동등한 성 메토디우스와 시릴을 기리는 사원(큰 의식으로 봉헌됨)

주소: SEAD. 성. 멜니코바, vl. 7

수도원장:대제사장 블라디미르 메이크브

디자이너: "Mosproekt-2"(500명용)

2015년 12월 13일 , 첫 번째 부름을받은 사도 안드레아를 기념하는 날, 모스크바의 키릴 총대주교와 전 러시아인은 두브로브카에서 거룩한 사도들과 동등한 메토디우스와 슬로베니아의 교사인 키릴을 기리기 위해 성전의 대봉헌식을 거행했습니다., 그런 다음 신성한 전례 예배를 인도했습니다. 새로 봉헌된 교회에서.

성 교회 앱과 같습니다. 메토디우스와 시릴 2011년 4월 29일 키릴 총대주교와 세르게이 소뱌닌 모스크바 시장에 의해 설립되었습니다. 2002년 가을 두브로브카 극장 센터에서 발생한 테러 공격의 희생자들을 추모합니다. 2002년 10월 23일 테러리스트들은 뮤지컬 '노르드-오스트' 공연을 보러 온 약 1000명을 사흘간 붙잡아 두었다. 인질의 대부분은 하나님의 어머니의 이베론 아이콘의 날인 10월 26일에 풀려났습니다. 130명이 테러 공격의 희생자가 되었습니다.

성 시릴과 메토디오를 기리는 성전은 모스크바 교회 건설 프로그램 시행의 일환으로 기초가 세워진 최초의 교회가 되었습니다.성전의 중앙 제단은 거룩한 사도들과 동등한 Methodius와 Cyril을 기리기 위해 봉헌되었습니다. 오른쪽은 하나님의 어머니의 Iveron 아이콘을 기리기 위해 왼쪽은 Holy Equal의 이름으로 봉헌되었습니다. -사도들에게 블라디미르 대공.

최신 본당 뉴스:





성 시릴과 메토디우스 - 깨달음의 상징

모든 러시아인은 일반 슬라브와 마찬가지로 슬라브 교사의 이름을 똑같이 소중하고 신성하게 여깁니다. 성 시릴과 메토디오는 깨달음의 상징이 되었습니다. 그리고 그들은 이곳 러시아에서 부활하고 발전시켜야 할 기독교 가르침의 좋은 본보기가 되어야 합니다.

슬로베니아의 교사인 사도 시릴과 메토디우스와 동등한 성도들은 그리스 도시 테살로니키에 살았던 고귀하고 경건한 가문 출신이었습니다. 성 메토디오(세계 미카엘)는 일곱 형제 중 장남이었고, 성 시릴(세계 콘스탄틴)은 막내였습니다.

수도사가 되기 전에 미카엘은 훌륭한 군사 행정 경력을 쌓아 마케도니아 지방의 슬라비니아 지방의 스트라테고스 직위에 올랐습니다. 그곳에서 약 10년 동안 머물렀던 성 메토디오는 올림푸스 산에 있는 수도원 중 한 곳의 수도사가 되었습니다.

어릴 때부터 콘스탄틴은 뛰어난 능력으로 구별되었으며 미래의 총대주교인 포티우스를 포함하여 콘스탄티노플 최고의 교사들로부터 젊은 비잔틴 황제 미카엘 3세와 함께 공부했습니다. 성자는 당시의 모든 과학과 다양한 언어를 완벽하게 이해했습니다. 그의 지능과 뛰어난 지식으로 콘스탄틴은 철학자(현명한)라는 별명을 받았습니다. 학업이 끝난 후 성자는 신부직을 수락하고 성 소피아 교회의 가부장적 도서관의 관리인으로 임명되었습니다. 그러나 그는 곧 수도를 떠나 몰래 수도원으로 갔다. 그들은 그를 찾아 다시 데려왔고, 그를 콘스탄티노플 고등 학교의 철학 교사로 임명했습니다.

아직 아주 어린 콘스탄틴의 지혜와 신앙의 힘은 너무 커서 우상 파괴 이단자의 지도자 아니우스를 토론에서 물리칠 수 있었습니다. 그런 다음 황제 Michael III는 그의 친구를 사라센 (무슬림)과 함께 삼위 일체에 관한 토론에 보냈습니다. 그리고 다시 성자가 승리했습니다.

황제의 부름에 따라 형제들은 수도원을 떠나 하자르인들에게 복음을 전파하러 나갔습니다. 도중에 그들은 코르순 시에 들러 로마 교황인 거룩한 순교자 클레멘트의 유물을 기적적으로 발견했습니다. 그곳 코르순에서 성 콘스탄틴은 "러시아 문자"로 쓰여진 복음과 시편을 발견하고 이 언어를 읽고 말하는 법을 배우기 시작했습니다.

곧 모라비아 왕자 Rostislav에서 비잔틴 황제에게 대사가 슬라브의 모국어로 설교 할 수있는 교사를 모라비아로 보내 달라는 요청을 받았습니다. Michael III는 Constantine에게 전화를 걸어 "당신보다 더 잘할 사람은 없기 때문에 거기로 가야합니다. "라고 말했습니다. 금식과 기도로 성자는 새로운 위업을 시작했습니다. 그의 형제 Methodius와 그의 제자들인 Gorazd, Clement, Savva, Naum 및 Angelar의 도움으로 그는 슬라브어 알파벳을 편집하고 신성한 예배를 수행할 수 없는 책인 복음, 사도, 시편 및 선택된 서비스. 863년의 일이다.

얼마 후 형제들은 로마 교황 성 클레멘트의 유물을 가지고 로마로 가기로 결정했습니다. 교황 아드리안은 과학자들에게 정중하게 인사하고 슬라브어로 예배를 승인했으며, 형제들이 번역한 책을 로마 교회에 비치하고 전례가 슬라브어로 거행되도록 명령했습니다.

로마에 있는 동안 성 콘스탄티누스는 병에 걸렸고, 주님으로부터 자신의 죽음이 임박했다는 기적적인 환상을 보고 그 도식을 시릴이라는 이름으로 받아들였습니다. 도식을 받아들인 지 50일 후인 869년 2월 14일, 사도 시릴은 42세의 나이로 사망했습니다. 성자는 그의 형제 Methodius에게 공동 대의, 즉 슬라브 민족의 계몽을 계속하도록 명령했습니다.

성 메토디오는 형의 시신을 고국에 묻기 위해 교황에게 간청했지만, 교황은 성 시릴의 유물을 성 클레멘스 교회에 안치하라고 명령했고, 그곳에서 기적이 일어나기 시작했습니다.

성 시릴이 죽은 후, 교황은 슬라브 왕자 코셀의 요청에 따라 메토디우스 교사를 판노니아로 보냈고, 그를 먼저 모라비아와 판노니아의 대주교로 임명했습니다. 성자는 독일 주교들로부터 많은 박해를 받았지만 매번 그의 진실은 적의 계략보다 더 강하다는 것이 밝혀졌습니다.

생애 말년에 성 메토디우스는 두 명의 제자 사제의 도움을 받아 마카베오 서적과 성부 규칙서 및 교부 서적(파테리콘)을 제외한 구약 전체를 슬라브어로 번역했습니다. .

성자는 자신의 죽음의 날을 예측하고 885년 4월 6일 약 60세의 나이로 사망했습니다. 성자의 장례식은 슬라브어, 그리스어, 라틴어의 세 가지 언어로 거행되었습니다. 그는 벨레흐라드 대성당에 묻혔다.

유산

Saints Cyril과 Methodius는 슬라브어로 텍스트를 작성하기 위한 특수 알파벳인 Glagolitic 알파벳을 개발했습니다. 현재 역사가들 사이에서는 V. A. Istrin의 관점이 우세하지만 일반적으로 인식되지는 않습니다. 이에 따르면 오늘날 불가리아인, 세르비아인, 마케도니아인, 우크라이나인, 벨로루시인, 러시아인 및 수많은 비인도인이 사용하는 키릴 문자가 사용됩니다. 슬라브 민족은 성도 형제인 오흐리드의 클레멘트(그의 생애에서도 언급됨)의 제자에 의해 창조되었습니다. 시릴과 메토디우스는 현재 교회 슬라브어라고 불리는 언어를 만들어 성경과 전례서를 그 언어로 번역했습니다.

경례

성도는 동양과 서양 모두에서 존경을 받습니다. 러시아 정교회에서 성인을 기념하는 날은 다음과 같습니다: 시릴 - 2월 27일, 메토디우스 - 4월 19일.

1863년 러시아 성결대회는 “그리스도의 복음과 믿음으로 우리 러시아어가 처음으로 성화된 후 천년왕국이 완성된 것을 기념하여” 매년 5월 24일에 두 성인을 기념하는 날을 제정했습니다.

트로파리온

음성 4

만장일치의 사도이자 슬로베니아 국가의 교사로서 / 신성한 지혜의 시릴과 메토디우스는 / 모든 주님께 기도하며 / 모든 슬로베니아어를 정통과 만장일치로 확립하고 / / 세상을 구하고 우리의 영혼을 구하십시오.