Maxi texty vo francúzštine s prekladom do ruštiny, na skúšky. Prezentácia vo francúzskom jazyku "história vzniku Louvru" O histórii Louvru

Le musée du LOUVRE (Louvre), Paríž - le monument de l"architecture et le plus riche musée, ne sachant pas à l"egalisation de la diversité et de la plénitude de réunion, de leur art et de valeur historique.

Initialement, le musée du Louvre est un palais royal (1546-19 siècle, arch. P. Lescaut, Gauche, C. Perrot et d "autres; la sculpture de la décoration by J. Goujon, la décoration interior by C. Lebrun et d" autres), construit sur l "emplacement du château.

V roku 1793, un décret de la république française, le musée du Louvre a été déclarée public du musée et de sa collection d"acier du patrimoine national.

Qu'est-ce que le Louvre? L'un des plus grands musées du monde. Le château royal, la fierté de la France, de la place de l "action des romans de Dumas. Et encore, la väznica a bibliothéka, un trésor et un château médiéval...
Les fondations d"un château du XIIE siècle entièrement découvert dans la cour de l"actuel musée du Louvre au xixe siècle lors de fouilles archéologiques. Ce château fit construire le roi Philippe II de France pour la défense de Paris. À l"époque, en cas de danger de la Seine blocked chaînes, afin qu"il ne puisse pas entrer la flotte ennemie. D"une part la chaîne sa trouvait au château, de l"autre, à tour de Nel, qui était située sur la rive gauche de la rivière, juste en face du château. Alors là, était un lointain environs de Paris... C"est ce château-forteresse et est devenu le fondement de l"avenir du palais royal. D"où vient le nom de musée du Louvre - Louvre - pas tout à fait clair. Le plus celebre de la version sa resume à ce que le titre lié au mot "Loup" - "le Loup". Comme si ici, gardé et élevaient des chiens spéciaux pour la chasse aux loups – „louvrier“. En outre, dans les textes du XIIE siècle le village est spomínané musée du Louvre - Louvres, située au nord de la banlieue de Saint-Denis, de sorte que ce nom n"a pas été rare ou inhabituel. Le roi Philippe auguste, un protivník digne de la célèbre roi d"angleterre, Richard Cœur de Lion, était un grand fortifier. Pendant son règne, la France a été construit beaucoup de forteresses sur le model de la capitale. Parížsky zámok, le château avait carrée agencement, à chaque coin, trauvait a tour, and in the le center le soulèvement d "une puissante citadelle tridsať metrov de la hauteur. Les murs étaient la entourés de douves. La citadelle hlavný le renforcement de la forteresse, d"arsenal, d"un coffre-fort, où se trouvaient les principales valeurs du royaume, archívy, où jalousement conservés les documents importantes de la détenus pour les détenus En passant, les documents, et les väzňov pouvaient être assimilées à des valeurs - naliať eux, il était možné d"obtenir de nombreux prix...
Et lui-même Philippe II vivait encore dans le palais royal, sur l"île de la Cité. Résidence Royale, musée du Louvre est devenu plus tard. La capitale cessa de se développer. Au début du XIIIE siècle, elle Mille personnes, il y avait trois cents rues principales ont été pavées Au milieu du XIVE siècle, le roi Charles V ordonna de les entourer de Paris d"une nouvelle muraille, et le musée du Louvre complètement perdu de son délemeèst dans. obrana de la ville. Là déplacé lui-même korunovaný et déménage avec sa célèbre bibliothèque. Paru špeciál de la bibliothèque de la tour. Všetky ostatné knihy sú písané v hlavnom meste, zbierajú sa v domácom prostredí, súčasní ľudia majú k dispozícii šalvia. Toto je stretnutie v apartmáne, nachádza sa v knižnici Nationale de France. Charles V le Sage je obývateľný a pohodlný, originálny nápad od Philippa Augusta. de lourdes les tours montent gracieuse pointues de toit et de mâts.

Les curiosities de la France

La France est un pays des merveilles. Je rêve tant d'y aller un jour. J'ai entendu et lu beaucoup sur ce beau platí. Je visiterai bien sûr Paris avant tout. C'est comme un immeasurable musée plein d'objets précieux. Je monterai sur la Tour Eiffel et de là je verrai toute la ville avec la célèbre Arc de Triomphe de l'Etoile, l'île de la Cité avec Notre-Dame, le Panthéon, la Sorbonne, l'Opéra. Sur la rive droite de la Seine je verrai le Louvre, un des plus grands palais du monde qui est aujourd’hui le plus dôležité musée de France. Histoire est très interior et je voudrais en parler plus en details.

Cet immense palais est mêlé à l’histoire de la France, à la vie de Paris, et depuis qu’il est devenu musée, à l’histoire universelle de l’art. A la fin du XIIe siècle, Philippe Auguste, roi de France décide de fortifier Paris contre les invasions des garnisons anglaises qui se trouvent à 60 km. Ainsi apparaît le Louvre. Au XIVe siècle, Paris a grandi et le roi remplace l’ancienne ligne de fortification par une autre. Le Louvre je súčasťou vojenskej a deviantnej kráľovskej rezidencie.

Charles V en fait sa demeure. Après lui beaucoup de rois y ont vécu. Ce bâtiment a survécu des rois, des révolutions, l’Empire, la Restauration, le Second Empire.

Mais de 1873 le Louvre a été ignoré par les rois parce qu'ils ont choisi Elysée. Après cela de différents locataires s’installaient au Louvre. Une communauté d'artistes campait dans les Gallerys. Dans la Colonnade, l'espace était divisé en logements. Dans la cour du Louvre des maisons s'élevaient.
Des cabarets, des baraques de foire s’appuyaient à son mur extérieur. En 1750 le monument avait si mauvaise mine qu’il était question de le démolir.
Aujourd'hui le Louvre obsahuje 6 múzeí. Ici sont représentés tous les grands maîtres de la peinture tels que Poussin, David, Delacroix, Courbet, Corot atď.

La France est aussi un pays de châteaux. Parmi toutes les régions de la France, la vallée de la Loire en est particulièrement riche. Na všetkých hlavných karanténnych parmis plus connus, auxquels il fauter aune bonne vingtaine de châteaux moins célèbres. Les villes et les châteaux de la Loire évoquent toute l'histoire de la France.

Na začiatku plavby do Blois, ville est dominée par un des plus cébres châteaux historiques de la France, bâti par Louis XII et François Ier.

A l’intérieur on visite les appartements de Catherine de Médicis et ceux d’Henri III où fut assassiné en 1588, le duc de Guise.
Le plus vaste et le plus beau des châteaux de la Loire je le château des Chambord, merveille de la Renaissance. Le 14. októbra 1670 na y joua pour la première fois le “Bourgeois gentilhomme” de Molière.

V okolí 35 kilometrov od là sa nachádza zámok Cheverny, ktorý nie je l’intérêt najmä nádhernou výzdobou maľovanou v apartmánoch.
10 km, c’est Fougères, gotický zámok XVe siècle, s 13 prehliadkovými okruhmi a krásnymi hradbami.

En suivant le cours de la Loire, na vstupe do Touraine qu’on appelle le jardin de la France.

Pas loin de Tours, chef-lieu de cette provincia, il y a le château de Chenonceaux, curieusement construit sur 5 arches de pont.

Un des plus beaux châteaux de la France est celui d’Amboise. Il est devenu célèbre par la conjuration d’Amboise, complot formé en 1560 par le princ de Condé et les huguenots pour soustraire François IIе à la domination des Guises. Le complot échoua. V roku 1563 Catherine de Médicis et le princ de Condé y signèrent l’Edit d’Amboise qui garantissait aux protestants la liberté du culte.

il faut citer encore le majestueux château de Méhars, situé sur la rive droite de la Loire. Nachádzam sa v Mme Pompadour. Dans ce château il y avait de beaux jardins en terrasse, étagés au-dessus du fleuve.

Pamiatky Francúzska
Francúzsko je krajina zázrakov. Naozaj snívam o tom, že tam raz pôjdem. Veľa som o tejto krásnej krajine počul a čítal. V prvom rade samozrejme navštívim Paríž. Toto je obrovské múzeum s mnohými cennosťami. Vystúpim na Eiffelovu vežu a odtiaľ uvidím celé mesto so slávnym Arc de Triomphe de l ́Etoile, Ile de la Cité s Notre Dame, Panteón, Sorbonnu, Operu. Na pravom brehu Seiny uvidím Louvre, jeden z najväčších palácov na svete, ktorý je dnes najvýznamnejším múzeom vo Francúzsku.

Jeho príbeh je veľmi zaujímavý a rád by som o ňom hovoril podrobnejšie.
Tento obrovský palác zohráva dôležitú úlohu v dejinách Francúzska, v živote Paríža a odkedy sa stal múzeom, aj vo všeobecných dejinách umenia. Na konci 12. storočia sa Filip Auguste, francúzsky kráľ, rozhodne posilniť Paríž proti invázii anglických posádok, ktoré boli vzdialené 60 km. Tak vzniká Louvre. V 14. storočí sa Paríž zväčšil a kráľ nahradil bývalú líniu opevnenia inou. Louvre stráca vojenskú funkciu a stáva sa kráľovským sídlom.
Karol V. sa usadil v Louvri. Po ňom tam žilo veľa kráľov. Táto budova prežila kráľov, revolúcie, Impérium, Obnovu, Druhé impérium.

Ale od roku 1873 králi vymenili Louvre za kráľov s Elyzejskými palácmi. Potom už len ten, kto nežil v Louvri. V galériách táborila skupina umelcov. Na Kolonáde sa nachádzali aj obydlia. Na nádvorí Louvru vyrástli domy. Krčmy a jarmočné kasárne sa nachádzali pozdĺž vonkajšej steny. V roku 1750 vyzeral pamätník tak zle, že sa ho chystali zničiť.

Dnes je v Louvri 6 múzeí. Sú tu zastúpení všetci veľkí umelci ako Poussin, David, Delacroix, Courbet, Corot atď.

Francúzsko je tiež krajinou hradov. Spomedzi všetkých regiónov Francúzska je údolie Loiry obzvlášť bohaté. Asi štyridsať najznámejších a ďalších dvadsať menej známych. Mestá a zámky na Loire odkazujú na celú históriu Francúzska.

Našu cestu môžeme začať cez Blois, mesto, v ktorom sa nachádza jeden z najznámejších historických zámkov vo Francúzsku, ktorý postavili Ľudovít XII. a François I.

Vnútri môžeme navštíviť apartmány Kataríny Medicejskej a Henricha III., kde bol v roku 1588 zabitý vojvoda z Guise.

Najpriestrannejší a najkrajší zo zámkov na Loire je Chateau de Chambord, renesančný zázrak. 14. októbra 1670 tam bola prvýkrát uvedená hra od Moliéra „Filištínsky šľachtic“.

35 kilometrov odtiaľ sa nachádza Château de Cheverny, ktorého osobitým záujmom je maľba, ktorá zdobí jeho byty.
10 km od hotela je Fougères, gotický hrad z 15. storočia s 13 vežami a krásnymi hradbami.
Po Loire vchádzame do Touraine, ktorému sa hovorí záhrada Francúzska.

Neďaleko Tours, administratívneho centra tejto provincie, sa nachádza zámok Chenonceau, prekvapivo postavený na 5 oblúkoch mosta.
Jedným z najkrajších zámkov vo Francúzsku je hrad Amboise. Preslávil sa vďaka sprisahaniu Amboise, ktoré v roku 1560 spojil princ z Condé a hugenoti, aby zajali Francoisa II. a odobrali moc Guisovcom. Zápletka sa nepodarila. V roku 1563 Catherine de Medici a princ z Condé podpísali na hrade edikt Amboise (dekrét), ktorý zaručoval protestantom slobodu vierovyznania.

A samozrejme musíme spomenúť aj majestátny hrad Méar, ktorý sa nachádza na pravom brehu Loiry. Patril madame Pompadour. Tento hrad mal krásne terasovité záhrady, ktoré sa postupne týčili nad riekou.

Sekcie: Cudzie jazyky

Trieda: 9

Typ lekcie: systematizácia a zovšeobecňovanie poznatkov.

Formát lekcie: zhrnutie lekcie.

Cieľ: formovanie komunikatívnej kompetencie žiakov.

Úlohy.

1. Vzdelávacie:

• upevňovanie naučenej slovnej zásoby;
• zlepšenie zručností a schopností praktických znalostí francúzskeho jazyka na túto tému, počúvanie, hovorenie, čítanie;
• precvičovanie všetkých typov otázok;
• zvýraznenie potrebných informácií alebo udalosti;
• diskusia o problémoch textu.

2. Vývojové:

• rozvoj monologickej a dialogickej reči;
• rozvoj analytického myslenia;
• rozvoj schopnosti robiť zovšeobecnenia a závery.

3. Vzdelávacie:

• rozvíjanie záujmu o francúzsku kultúru;
• pestovanie potreby prehlbovania a rozširovania regionálnych vedomostí o krajine študovaného jazyka;
• vytvorenie vlastného názoru.

Vybavenie lekcie: multimediálna tabuľa.

Interdisciplinárne prepojenia: kulturológia, literatúra, história, ruský jazyk.

	Druh činnosti	Štruktúra komunikatívnej kompetencie	Aktivity študentov
Etapa úvodu do témy lekcie	Správa k téme lekcie	Jazyková kompetencia	Úvod do kolektívnych aktivít a komunikačných situácií
	Rečové cvičenie	Sociolingvistická kompetencia
Fáza lekcie	Opakovanie toho, čo bolo prebraté	Sociokultúrna kompetencia	Skladanie rôznych typov otázok
	Kontrola porozumenia textu	Diskurzívna kompetencia	Pochopenie rôznych vyhlásení
	Oslovovanie spolužiaka, tvorenie opytovacích viet	Sociálna kompetencia	Dialóg medzi študentmi
	Zostavenie príbehu na tému „Impresionistické obrazy“	Sociokultúrna kompetencia	Monologické vyhlásenia vo francúzštine, nezávislé závery
	Práca s názorným materiálom, skladanie opytovacích viet	Strategická kompetencia	Konštrukcia holistických, prepojených a logických výrokov
	Minúta telesnej výchovy (pieseň Les Champs-Elysées)	Sociálna kompetencia	Zahrejte rôzne svalové skupiny
	Samostatná práca (čítanie textu, písanie práce na texte).	Jazyková kompetencia	Čítanie „vnútorným hlasom“, identifikácia želanej vety v texte, doplnenie chýbajúcich fráz
Štádium generalizácie	Závery k téme vyučovacej hodiny, interakcia žiakov medzi sebou	Zabezpečenie vzájomného porozumenia ľudí v procese verbálnej interakcie, výučba skutočnej komunikácie	Žiaci si navzájom poskytujú užitočné rady
	Domáca úloha	Diskurzívna kompetencia	Pochopenie pokynov

Plán lekcie.

1. Organizovanie času.
2. Rečové cvičenia. Game-cestovanie po Francúzsku.
3. Báseň o Paríži. Marcel Mouloudji „Paris“ (hrá sa pieseň „Sous le siel de Paris“).
4. Brainstorming na tému „Čo je pre vás Paríž?
5. História múzeí. Cvičenia otázok a odpovedí na text.
6. Miniprojekty študentov o múzeu Louvre.
7. Ovládanie porozumenia textu. Otázky k textu.
8. Miniprojekty o múzeu d'Orsay.
9. Jazyková a rečová hra „Hádaj“. Popis impresionistických obrazov.
10. Dialógy o návšteve múzea, o umelcoch.
11. Cvičenia otázok a odpovedí o maľovaní.
12. Zaujímavé fakty z histórie maľby.
13. Testy. Krížovka.
14. Pieseň „Champs Elysees“.
15. Záverečná fáza lekcie. Zhrnutie.

Počas vyučovania

1. Organizačný moment. pozdravujem.

Dobrý deň, priatelia! Asseyez-vous! Pripravte si leçon. Tout le monde est pret à la leçon? Commençons.

2. Rečové cvičenia. Game-cestovanie po Francúzsku.

Je suis ravis de vous voir. Et vous, ça va?

E -- Merci,ça va bien. Et vous?

P -- Merci, ça va. Dites moi, aimez-vous voyager?

E -- Oui, j'aime voyager. Maintenant il y a tellement de possibilités pour cela. l est možný de partir à l'étranger.

P -- Où-aurais tu voulu aller?

E -- Moi, par exemple, je reve de voir la France, Paríž. Na dit que c'est une très belle ville.

P -- D'accord. Aujourd'hui nous allons faire notre voyage vo Francúzsku. Je voudrais vous poser une question: qu’est-ce que vous savez de la France et des habitants de ce pays?

E -- La France c'est la mode, le sport, le parfum, les voitures, le vin et le fromage...

E -- Les Français que nous connaissons bien, syn: A. Dumas, Jules de Funès, Edith Piaf, Charles Aznavour, les frères Lumière...

E -- Paris c'est la Tour Eiffel, Notre-Dame, Montmartre, la Sorbonne, Versailles, l'Arc de Triomphe, Moulin Rouge, le musée d'Orsay, le Louvre, Champs Elysées, la Place de la Concorde.

E -- Paris ce n'est pas seulement la capitale de la France, la plus grande ville du pays, le siège du pouvoir politique, économique. Moi, quand j'entends ce nom, je vois une belle ville qui fait un tour de valse avec ses vieilles cathèdrales, avec les petits cafés dans les rues, avec les quais de la Seine.

P -- C'est ça. A je vous navrhnúť de se promener sur les rues de cette ville. Eoutez la poésie od Marcela Mouloudjiho „Paríž“.

3. La poésie “Paríž” Marcel Mouloudji.

Báseň „Paríž“. (preklad do ruštiny)

4. Une attaque mentale. "Qu’est ce-que Paris dit à votre coeur?" “

Brainstorming. "Čo pre teba znamená Paríž?"

Faisons une chaine d'association.

La Tour Eiffel		ingénieur Eiffel,
		Vesmírna výstava.
Notre Dame de Paris		la katedrála
		le roman de Victor Hugo
		le music-halle
		šansón Belle
Kozmetológia		le savon "Camay"
		la publicité à la telele
V parfumérii		parfum "Ives Rocher"
		"Christian Dior"
		"Nina Ricci"
Zinédine Zidane II		le futbal
		Populárny šport vo Francúzsku
Režim La		Haute Couture
		Pierre Carden
Ives Saint Laurent		Ives Saint Laurent
Víťazný oblúk		Les Champs-Elysees
		La plus veľká ulica
		Les butik
		Luxusné časopisy
Tour de France		les compétitions du cyclisme
Patrícia Kaasová		la chanson française
Paríž		milujem
		la ville de l'amour
		beaucoup de bons fromages

5. L'histoire des musées.

História múzeí. Cvičenia otázok a odpovedí.

P -- Paris possède un capitale d'oeuvres artistiques d'une neporovnateľné bohaté légué par toutes les époques. Na compte enFrance plus de 2000 múzeí. Le but de notre leçon prendre connaissance des musées de Paris et des environs. Il y en a beaucoup. Regardez la liste et dites ces musées.

• Musée d'Orsay
• Musée du Louvre
• Musée de l'Armée
• Musée des Arts d'Afrique et d'Oceanie
• Musée d'Honoré de Balzac
• Musée Bourdelle
• Picassovo múzeum
• Musée de l'Orangerie des Tuileries
• Musée d'Auguste Rodin
• Musée des Antiquites Nationales
• Musée des Chateau de Versailles et du Trianon
• Musée de la Musique
• La Villette
• Musée Hebert
• Múzeum Victora Huga
• Musée Gustave Moreau
• Musée des arts décoratifs
• Musee Eudene Delacroix
• Musée des Arts et dse Metiers
• Musee du cinema
• Musée de la Monnaie
• Musée de la Poste
• Center Georges Pompidou
• Musée de la vie romance... et beaucoup d'autres.

P -- A la maison vous avez préparé le texte sur l’histoire des musées. Odpovedzte na otázky:

1) D'où vient le mot musée?

Le mot musée garde le souvenir des Muses, neuf déesses protectrices de tout les arts.

2) Où se trouvait -il un temple cousacré aux Muses?

Ce temple se trouvait à Athène.

3) Qui, fonda la célèbrenbsp;Mouseion?

C'est le roi d'Egypte, Ptolémée 1 er .

4) Quand le mot Museum acquiert sa forme et le sens moderne?

A la fin du 18 e siécle ce mot acquiert son sens moderne.

5) Combien d'oevres d'art sont-ils conservés dans des musées?

Plus 4 milióny d'oevres d'art sont conservés dans des musées.

6) Où se trouve le plus grand musée de la France, le Louvre?

Sur la Rue de Rivoli.

6. Chacun de vous a préparé un petit projet sur les musées français. Commençons par le plus veľké musée du monde, le Louvre.

Miniprojekty študentov o Louvri.

7. Kontrola porozumenia textu. Otázky k textu.

P -- Údržba, odpovedzte na otázky:

1. Pourquoi est-ce que la promenade à travers le Louvre predstavuje veľkolepý interiér?
2. Qu’est -ce qui marque l’entrée principale du musée?
3. Qu’est- ce qu’on peut voir du Pavillon de l’Horloge?
4. Qu’est- ce qui se trouve dans les salles des antiquités égyptiennes?
5. Quelle socha étonnante peut na obdivovateľ v Louvre?
6. Y –a-t-il beaucoup de tableaux célèbres au Louvre? Čo to znamená?

P -- Le musée du Louvre s’inquite de l’état de santé de la Joconde. Obraz "La Joconde." Pouvez vous dire quelques mots sur ce tableau?

Obraz Leonarda de Vinci La Joconde, farba medzi 1503 a 1507, sa nachádza v meilleure vitríne. La célébrité et l'énigmatique sourire de Mona Lisa est chaque anée le clou de la visite du Louvre pour des millions de visiteurs. Le tableau est placée afin de la protéger des variations climatiques, des risques de déprédation volontaire et des flaches, derriére une épaisse glace de verre.

Pôvod nášho syna, La Joconde, nie je známy, mladá žena, ktorá je auraitným modelom pre Leonarda de Vinciho, z Francesca del Giocondo. Le tableau fut emporté en France par Léonard de Vinci lui meme et acquis par le roi François 1 er. Il futvolé en 1911 and retrouvé deux ans plus tard dans un hotel de Florence, en Italy. Údržbár, ce tableau se trouve dans le musée du Louvre.

8. Miniprojekty žiakov o múzeu D’Orsay.

Parlons un peu du musée d'Orsay. Si začiatočník?

9. Jazyková a rečová hra „Hádaj“.

Jeu „Devine! “

Údržbár, nous jouons. J'ai les petites cartes avec les noms des peintres français. Prenez une carte and dites quels tableaux de ce peintre connaissez-vous?

10. Zostavovanie dialógov “Dans une salle de musé”, “Les explication de guide”.

P -- Allez-vous souvent aux musées? Je vous navrhnúť návštevníka le musée d’Orsay. Faites les dialógy. (používajú sa reprodukcie obrazov Renoira „Portrét herečky Jeanne Samary“, Claude Monet „Rouenská katedrála“).

11. Cvičenia otázok a odpovedí o maľbe.

Aimez-vous l'art?

1. Aimez-vous la peinture?
2. Aký žáner peinture préférez-vous? (výplata, portrét, príroda morte)
3. Allez-vous souvent aux musées d’art? (l’Ermitage, le musée Russe, la galérie Trétiakov).
4. Etes -vous déja allé en France? Avez-vous visité le Louvre, le musée d’Orsay?
5. Aimez-vous la peinture contemporaine?
6. Avez-vous entedu parler de Marc Chagal, Wassily Kandinsky, Salvador Dali?
7. Selon vous, peut-on tout exprimer par la peinture? (sentiments, pensées, humeur, états d’ame).

12. Zaujímavosti z dejín maliarstva.

1. Quel est le tableau le plus cher du monde? (C’est le Portrait du docteur Gachet, peint par Vincent Van Gogh un an avant son self. Le tablrau a été vendu 85 millions d’euro le 14 May 1990. Le propriétaire est un japonais.
2. Quels musees n’existent pas a Paris? (le musee du fromage, le musee de femme).

13. Testy. Krížovka.

Prenez vos feuilles. Signez les! Mettrez votre nom, prénom. Ramassez vos kópie! Údržba, faites les mots croisee!

14. Pieseň “Champs Elysees”.

Finissons notre leçon par une chanson. "Les Champs Elysées" s Joeom Dassinom.

15. Zhrnutie lekcie.

Vous avez bien travaillé. Vous avez parlé un bon français. Merci pour votre travail! Dovidenia! Bonne šanca!

Tous les tourist et les etrangers qui viennent povinná návšteva Paríža le Louvre qui etait autrefois le palais des rois de la France. Au 12 siècle le roi Philippe Auguste avait construit un chateau sur un lieu appele le Louvre. Il est devenu une forteresse puis un immense palais. Au 17 siècle le roi et sa famille y habitent et donnent des fetes. En 1982 na construit une pyramide de verre transparent pour servir d'entree au musee. Beaucoup de Parisiens adorent cette construction et range mais beaucoup la trouvent hrozné. Roi Francois 1-er avait achete le tableau de Leonard de Vinci “La Joconde” et l’avait place au Louvre. Maintenant le Louvre c'est un grand musee, beaucoup de chefs-d'oeuvre y sont reunis. Derriere le Louvre on voit le Grand Opera de Paris. Veľká opera nemá názov „Academie nationale de musique et de danse“, ktorý bol inaugurovaný v roku 1875.

Všetci turisti a cudzinci Tí, ktorí prídu do Paríža, musia navštíviť Louvre, ktorý býval palácom francúzskych kráľov. V 12. storočí postavil kráľ Filip Augustus hrad v oblasti zvanej Louvre. Neskôr sa z hradu stala pevnosť a ešte neskôr - obrovský palác. V 17. storočí sa tam usadil kráľ so svojou rodinou. V roku 1982 bola postavená pyramída z priehľadného skla, ktorá slúži ako vstup do múzea. Mnoho Parížanov zbožňuje túto mimoriadnu stavbu, no sú aj takí, ktorí ju považujú za hroznú. Kráľ Francois I. kúpil obraz Leonarda da Vinciho La Gioconda a zavesil ho v Louvri. A teraz je Louvre veľkým múzeom, kde sa zhromažďuje veľa umeleckých diel. Za Louvrom môžete vidieť Parížsku operu Grand Opera. Jeho skutočný názov je „Národná akadémia hudby a tanca“, ktorá bola slávnostne otvorená v roku 1875.

Sur la rive droite se trouve aussi la Place de la Bastille. La se trouvait la Bastille, la parisienne. Les Parisiens ont pris la Bastille le 14 juillet 1789 pendant la Revolution francaise. Ils l’ont demolie et ont ecrit sur le pave: "On danse ici." Aujourd'hui le 14 juillet - c'est la fete nationale francaise. On dit que pour tomber amoureux de Paris il suffit d'y etre un seul jour mais pour connaitre Paris toute la vie n'est pas suffisante. Na pravom brehu sa nachádza aj Place de la Bastille. Bolo tam parížske väzenie, ktoré sa volalo Bastila. Počas Francúzskej revolúcie, 14. júla 1789, Parížania zaútočili na Bastilu. Zničili ho a napísali na chodník: "Tam sa tancuje." Dnes je vo Francúzsku štátny sviatok 14. júla. Hovorí sa, že na to, aby ste sa zamilovali do Paríža, stačí zostať tam len jeden deň, no na to, aby ste Paríž spoznali, nestačí celý život.

Vocabulaire

• obligatoirement - povinný
• autrefois - kedysi, predtým
• un lieu - miesto, oblasť
• nesmierny - obrovský, -a; bez limitu,
• priezračný, -e - priezračný, -a
• adorátor - zbožňovať
• hrozný - hrozný
• dont le vrai nom - skutočné meno toho (ktorého)
• demolir — zničiť; zničiť, zničiť
• tomber amoureux de - zamilovať sa
• stačí mi... - dosť

Diskusia

• Pourquoi visite-t-on obligatoirement le Louvre?
• Qu’est-ce qu”il a ete autrefois?
• Quel achat avait fait Francois I-er?
• Komentár est le vrai nom du Grand Opera?
• Qu'est-ce qu'on avait ecrit sur le pave apres la demolition de la Bastille?