ديمتري سيلوف "قانون فانغ. ديمتري سيلوف "قانون الناب قانون الناب" تنزيل fb2 النسخة الكاملة

قانون فانغ ديمتري سيلوف

(لا يوجد تقييم)

العنوان: قانون الناب

عن كتاب "قانون الناب" لديمتري سيلوف

لقد وصل القناص إلى هدفه تقريبًا.

لكن كلمة "تقريبًا" لا تعني "الوصول إلى هناك". بعد كل شيء، توجد في المنطقة قوانين ذئب قاسية - من لديه الأنياب الأقوى والأطول هو الذي يقرر مصير الباقي. ومنها: فليحققوا ما يريدون، أو يموتوا على بعد خطوة من النصر.

هذه المرة، وقف عدو رهيب حقًا في طريق القناص، وهو أسرع وأقوى بكثير من المطارد المتمرس - وهو إنشاء رهيب للنصب التذكاري، تم إنشاؤه خصيصًا بواسطة الشذوذ الأسطوري من أجل قتل القناص.

هل سيتمكن الإنسان الحي من مقاومة الأنياب الفولاذية للوحش الذي زحف من أحشاء التابوت المدمر؟ بعد كل شيء، الدخول في المعركة معه هو نفس قتال المنطقة نفسها بمفردها...

على موقعنا الإلكتروني الخاص بالكتب lifeinbooks.net، يمكنك تنزيله مجانًا دون تسجيل أو قراءة كتاب "The Law of the Fang" من تأليف Dmitry Sillov عبر الإنترنت بتنسيقات epub وfb2 وtxt وrtf وpdf لأجهزة iPad وiPhone وAndroid وKindle. سيمنحك الكتاب الكثير من اللحظات الممتعة والمتعة الحقيقية من القراءة. يمكنك شراء النسخة الكاملة من شريكنا. ستجد هنا أيضًا آخر الأخبار من العالم الأدبي، وتعرف على السيرة الذاتية لمؤلفيك المفضلين. بالنسبة للكتاب المبتدئين، يوجد قسم منفصل يحتوي على نصائح وحيل مفيدة، ومقالات مثيرة للاهتمام، بفضلها يمكنك تجربة يدك في الحرف الأدبية.

صفحة 1 من 64

* * *

تعرب دار النشر عن امتنانها لبوريس ناتانوفيتش ستروغاتسكي للسماح لها باستخدام اسم سلسلة "Stalker" وكذلك الأفكار

والصور المجسدة في عمل "نزهة على جانب الطريق" وسيناريو فيلم "ستوكر" للمخرج أ. تاركوفسكي.

يعتبر الأخوان ستروغاتسكي ظاهرة فريدة في ثقافتنا. هذا عالم كامل لم يؤثر على الأدب والفن بشكل عام فحسب، بل أثر أيضًا على الحياة اليومية. نحن نتحدث بكلمات أبطال أعمال عائلة ستروغاتسكي؛ فالألفاظ الجديدة والمفاهيم التي اخترعواها تعيش بالفعل حياتها المنفصلة، مثل الفولكلور أو القصص المتجولة.

ماريا سيرجيفا، رئيسة مجموعة التحرير والنشر "الأنواع" بدار النشر AST وفياتشيسلاف باكولين، رئيس قسم "الخيال" في مجموعة التحرير والنشر "أدب النوع" بدار النشر AST، لدعمهم والترويج لهم مشاريع "STALKER" و"KREMLIN 2222" و"PICNIC AT ON THE ROAD"؛

أوليغ "فيف" كابتن، وهو مرشد مطارد ذو خبرة في المنطقة، للحصول على نصائح قيمة في عملية العمل على روايات المشروعين الأدبيين "STALKER" و"KREMLIN 2222"؛

بافيل موروز، مدير الموقع و؛

أليكسي "ماستر" ليباتوف، مدير المجموعات المواضيعية للشبكة الاجتماعية "فكونتاكتي"؛

سيميون "غلومي" ستيبانوف، وفيتالي "فينت" ليبستوف، وسيرجي "إيون" كالينتسيف، للمساعدة في تطوير مشروع "القناص"؛

بالإضافة إلى أليكسي لاجوتينكوف، مهندس معتمد من Microsoft، وحاصل على ماجستير إدارة الأعمال من جامعة كينغستون بالمملكة المتحدة، للحصول على المشورة المؤهلة بشأن المسائل التقنية.

لقد أتقن قانون الهراوة والأنياب جيدًا ولم يرحم أحدًا أبدًا، ولم يتراجع أمام العدو، ويسعى إلى تدميره بأي ثمن.
جاك لندن. "نداء البرية"

وكانت الضربة غير متوقعة.

بالكاد كان لدي الوقت لإمالة رأسي بشكل انعكاسي إلى الجانب عندما صفرت قبضة بحجم سلة المهملات عبر أذني. مفاجأة غير سارة عندما تجلس على الطاولة لتناول الطعام، ويطير مثل هذا فاتح للشهية إلى جمجمتك.

عندما تجلس ويتأرجح خصمك لضربة ثانية، فليس لديك خيار كبير. لم يتمكن النادل ذو الوجه الكبير إلا من إحضار كوب من الماء لي - وأرسلته إلى كوب البلطجي الذي كان مصممًا على ضربي. يعتبر الزجاج السوفييتي ذو الأوجه سلاح رمي جيد جدًا من حيث تعطيل خطط العدو. حسنًا، لقد أزعجتهم بقطع حاجب السفاح بقنبلة زجاجية.

لكن هذا لم ينقذني من الضربة الثانية. لولا الزجاج، أعتقد أنني كنت سأُصاب بكسر في فكي. وكما كان الحال، فإن رميتي أضعفت ضربة العدو التالية بشكل كبير، لكنها لم تنقذني من النجوم في عيني ومن طعم الدم الذي تناثر على أسناني من شفتي المقطوعة.

بالإضافة إلى ذلك، سقطت أيضًا على ظهري مع الكرسي الذي كنت أجلس عليه. صحيح أنه تراجع على الفور ووقف على قدميه.

كان البلطجي، وجهه مغطى بالدماء بسبب حاجبه المقطوع، يتقدم نحوي مثل دب غاضب. بصراحة، كانت هذه الجرافة أكبر مني بمرتين، وكان وقت الخوف والهروب من الأذى. ولكن لا يوجد مكان للهرب حتى الآن - الشريط قريب، والجمهور مزدحم بالفعل، ومن المستحيل المرور. وأنا لست معتادا على الهروب من جميع أنواع البلهاء، حتى لو كانت قبضاتهم أصغر قليلا من رأسي.

وغضبت أيضًا. عندما أتلقى لكمة في وجهي، عادةً ما أشعر بالغضب الشديد. أنا لطيف في الحياة، إذا كنت لا تغضبني، ولكن عندما يطرق شخص ما على وجهي بقبضتيه، كما لو كان على باب مغلق بإحكام، فإن هذه الاستجابة تستيقظ في روحي. مثل الآن، على سبيل المثال.

حسنًا، لقد لعقت الدم من شفتي، وأمسكت بهذا الكرسي من ساقي، وضربته على الأرض بكل قوتي. بالطبع، طار البراز بعيدًا - المقعد في اتجاه واحد، والساقين في الاتجاه الآخر. ولا يزال لدي اثنان في يدي. إنها ثقيلة جدًا، وفي نهاياتها توجد شظايا طويلة وحادة بارزة. فقط ما تحتاجه.

لقد رعدت إلى الأمام، ورأت أنا فقط، مثل هذا اللقيط، الذي ترك حاجبه مفتوحًا بطريقة غير شريفة. مثل هؤلاء الناس يدهشونني دائمًا. في البداية يقولون شيئًا سيئًا عن أنفسهم، ثم يحصلون على إجابة - ويصابون بالجنون من المفاجأة. مثل، كيف يمكن أن يكون هذا؟ حسنًا، حسنًا، تقدمت ولكمت الرجل على وجهه، يمكنني فعل ذلك. وهو، مثل هذا اللقيط، كيف يجرؤ على التعدي على قدحي المقدس؟ نعم، سأقتله، أيها الوغد، بسبب هذا الآن...

كان للبلطجي تأرجح ملحوظ. يبدو الأمر كما لو أن رافعة المنجنيق قد تم سحبها إلى الخلف، والآن ستتطاير شحنة ثقيلة نحوي، والتي ستنجو منها بطريقتين...

لكنني لم أنتظر هذه التهمة، بل اندفعت ببساطة إلى الأمام، وضربت ساق البراز في وجه المهاجم، مباشرة في الذقن مع كل هذه الكومة من الشظايا الحادة.

اتضح القبيح. غير جمالية. كان السفاح أطول مني برأس، لذا جاءت الضربة من الأسفل إلى الأعلى. وعليه، توغلت الشظايا عميقاً في الذقن، وأزعجت الشفاه، وفي نهاية الحركة دخلت بعمق في جذر الأنف، وهي نقطة مؤلمة للغاية. ضربة خفيفة لها مضمونة لوضع أي رجل تقريبًا على مؤخرته - إذا كنت، بالطبع، تعرف وتعرف كيفية توجيه هذه الضربة. وإذا ضربته بأقصى قوة ممكنة، فقد يصل التأثير إلى فقدان الوعي تمامًا.

ومع ذلك، فإن كزة بلدي لم تطرد البلطجي. لقد أوقفه للتو، مثل الثور الذي ركض بتهور إلى الحائط. بانغ - ووقفت جرافة اللحوم، مصبوبة بشكل ملتوي من قبل والده وأمه، ثم لسبب ما رفعتهم. يقف هناك، والدم يسيل من وجهه الممزق من كمامة إلى أسفل. وأصبحت عيني محتقنة بالدماء، واعدة بالزواحف الزاحفة، أي أنا، - هذا كل شيء يا رجل، الآن لن أضربك، لكنني سأقتلك!

لكنني لم أنتظر منهم أن يقتلوني، بل قمت بكل بساطة بتحريك ساقي من فخذي مع التواء حوضي، كما لو كنت أسدد ركلة جزاء على كرة وهمية تقع بين ساقي السفاح. لم يقطع فقط في الفخذ، ولكن كما لو كان يريد قطع خصمه من عظمة العانة إلى الحلق بقدمه. وعندما انحنى الرجل، وهو يشخر، إلى الحرف الكبير "G"، ضربت هذا الحرف على مؤخرة رأسه بالساق الثانية من الكرسي، "بشكل كاسح" أيضًا، كما لو كنت أرغب في قطع رأسه بـ هو - هي.

انهارت جرافة اللحوم على الأرض، كما لو أن رأسها قد قطع بالفعل. لذا استمع إلى منطق بعض المقاتلين بالأيدي بأن نقاط الألم كلها هراء، ويقولون، بغض النظر عن المكان الذي تضربه، فإن الشخص يتألم في كل مكان. هذا هو الحال، لكنه يؤلم بطرق مختلفة. في الوقت الحالي، على سبيل المثال، كان الرجل الضخم يعاني من ألم شديد بسبب ضربة على قاعدة جمجمته لدرجة أنه فقد الوعي، مثل لوحة كهربائية تم قطعها بواسطة مفك البراغي. والآن سيتم تشغيله في موعد لا يتجاوز ربع ساعة - إذا لم تقم بضخه، بالطبع، ولا تصب الماء المثلج. تم اختباره عن طريق الممارسة.

وفي الوقت نفسه، تذمر حشد المتفرجين غير راضين.

لكنني لم أعد هناك، وسقط مطلق النار إلى الأمام، متتبعًا زخم ضربته. وسقط بلا عين ووجهه إلى الأسفل، وظل ملقى في كومة ضخمة من اللحم الميت.

واصلت الإمساك بالسكاكين في يدي، حيث تدفقت ببطء من شفراتها طين لزج مزرق على الأرض. لكن الجثة لم تتحرك بعد الآن. مات الرجل، وتركه النصب التذكاري يرحل، تمامًا كما ترك الشبح. الشذوذ المصمم على قتلي لا يحتاج إلى دمى ميتة.

وكنت متأكدًا أيضًا من أنه قبل لحظة من الضربة المزدوجة، ظهر فجأة شيء بشري في عيني مطلق النار، مملوء باللون الأزرق غير الطبيعي. والضربة التي كانت على وشك أن تسقط على رأسي أبطأت قوة إرادة الرجل الذي قرر أن الموت أفضل من العيش كدمية ضعيفة الإرادة تسحبها الخيوط. اختيار جدير للمحارب الحقيقي.

همست: "زونا، ارقدي بسلام".

ثم مسح شفرات سكاكينه على العشب الرمادي، ووضعها في أغمادها، والتقط بندقيته الرشاشة من الأرض، وألقاها خلف ظهره، وركض نحو الحانة، التي كانت جدرانها تصر بشدة، وفي وفي أي لحظة سيسقط المبنى الذي شوهه الرصاص على جانبه...

كان فيف جالسًا على الأرض، متكئًا بظهره على طاولة البار - على ما يبدو، تم رمي شاما للخلف بنيران مدفع رشاش عندما حاول اقتحام الباب، وأطلق النار أثناء ذهابه. وكانت نظرة واحدة على Fyf كافية بالنسبة لي لأفهم - هذا كل شيء... فالزائف ليس مستأجرًا. حتى بقلبين، لا يمكن لأحد أن ينجو إذا تمزق الصدر والمعدة بالكامل، وتمزقت رشقات نارية، ولم يكن هناك مكان للعيش على الجسم، والساق اليسرى نصف ممزقة في منطقة الفخذ، فقط قطعة من يربطه الجلد بالجسم، ويستلقي بجانب نفسه، مثل شخص غريب، دون أي شيء غير ضروري...

هرعت إلى فيفو، وأدركت أنه لا يوجد شيء يمكنني القيام به لمساعدته. هل هو مجرد الركوع أمام الرجل المحتضر والنظر في عينه الوحيدة، التي كانت قد غطتها تدريجياً حجاب الأبدية...

"حسنًا، هذا كل شيء،" همس الخادع. - أنقذ ناستيا... الآن أنت وحدك من يستطيع...

ومات دون أن يكمل.

- حسنا، انا لا! - لقد دمدمت. - ليس شيء لعنة من هذا القبيل! سوف تخرج! هل تسمع؟ عليك أن تخرج!!!

مع رعشة، ألقيت الجسم الخفيف من الشام على كتفي وهرعت إلى الخارج. لقد فعلت ذلك في الوقت المناسب - انهار الشريط خلفي، لكنني لم أستدير. لا تهتم! لأن لدي خمسة على كتفي، الذي لا يستطيع، ببساطة لا يمكن أن يموت! لأن هذا ليس صحيحا! لأنه هو الذي أنقذني، عندما أطلق النار على هؤلاء المسخين الذين يرتدون الدروع، وانتزع جلدي من براثن الأخت! لذا، انتظري فقط، أختي، أنا أخوك، لا يمكنك أن تأخذي فايف بعيدًا بهذه الطريقة!

"لقد رحل،" همس صوت بلا جسد في رأسي، "أو ربما كان ذلك مجرد مخيلتي، ربما كان مجرد حفيف الريح للقمامة وشفرات العشب الجافة، التي نسجتها في شعر سجناء النصب التذكاري الذين قتلتهم. "لقد رحل... دعه يذهب يا أخي."

توقفت وأنزلت فايف الميت على الأرض ببطء.. وأحسست بالدموع تتساقط على خدي - ربما كانت أول دموع حقيقية في حياتي، إذ لا أذكر أنني بكيت يوما، حتى في طفولتي البعيدة، وهو ما كنت أحرمه. نفسي أذكر. كنت أسمح لصديقي الحقيقي بالذهاب إلى أرض الحرب الأبدية البعيدة، وأدركت أنني لم أشعر بألم أكبر في حياتي من قبل. لا يهمني عندما يؤلمني الجسد، أو أتلقى رصاصة أو سكينًا أو شظية. هذا هو الألم الذي يمكن تحمله دائمًا، وإذا أصبح محظورًا، فسوف يتوقف الجسم ببساطة. وعندما تتألم الروح، عندما يلفها الحزن، يلويها، يمزقها، لا شيء يمكن أن يغرق هذا الألم. لا شئ…

لقد كان مكانًا جيدًا، لقد حدث ما حدث. ربما جلبتني المنطقة نفسها إلى هنا. شجرة وحيدة معقودة على تلة صغيرة ليست بعيدة عن الحانة المنهارة. سيمر شهر أو شهرين، ولن يتبقى شيء في مكان كومة الألواح المثقوبة، وسيتعفن كل شيء، وما تبقى سوف يمتلئ بالعشب الرمادي، الذي يبدو بلا حياة، ولكنه في الواقع عنيد، مثل المنطقة نفسها ...

لكن الشجرة ستبقى واقفة. مشوهة بالإشعاع، خالية من أوراق الشجر والفواكه، ولكنها متمسكة بقوة بجذورها في التربة الملوثة. أفضل نصب تذكاري لمطارد حقيقي، لأننا نفس هذه الشجرة. مشوهة بالمنطقة، محرومين من الأسرة والذرية، ولكنهم يعيشون من أجل أهدافنا التي نضعها لأنفسنا باستمرار - ونحققها. أو نموت، ونورث أخيرًا لأصدقائنا أن يكملوا ما لم نتمكن من القيام به خلال حياتنا.

"أعدك يا فيف، أعدك،" تمتمت، وأنا أطعن شفرات سكاكيني في الأرض. – سأعود إلى عالم الكرملين، وسيكون كل شيء على ما يرام مع ناستيا. سأخبرك كيف مت، وإذا حاولت قتلي لعدم إنقاذك، فلن أقاوم. سيكون هذا حقها، لأنها أحبتك. لكنني لم أنقذه، يا له من غريب الأطوار، لم أنقذ صديقي، صديقي الحقيقي...